Examples of using Objekte wurden in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
D Objekte wurden geÀndert. Sollen die Änderungen vor dem Schließen gespeichert werden?.
There are%d items with unsaved changes. Save changes before closing?
D Objekte wurden geändert. Sollen die Änderungen vor dem Schließen gespeichert werden?.
There are%d items with unsaved changes. Save changes before closing?
Weitere Objekte wurden um die Kabine herum gefunden;
More objects were found around the cabin,
Die meisten der gezeigten Objekte wurden auf Flohmärkten und Antiquitätenmärkten auf der ganzen Welt ausgewählt.
Most of the objects shown have been picked in flea markets and antique markets around the world.
Objekte wurden auf Appl. -Fenster gezogen.
Objects were dragged to application's window.
Vor allem verdeckte Objekte wurden häufig übersehen.
Hidden objects, in particular, were often overlooked.
Beide Objekte wurden aus derselben CT-Aufnahme segmentiert.
All objects were extracted from the same CT dataset.
Die ausgewählten Objekte wurden entfernt. siehe Screenshots.
The selected objects have been removed. see screenshots.
Die Kommentare der Objekte wurden nicht korrekt synchronisiert.
The comments of objects were synchronized incorrectly.
Mindestens 1.400 numismatische Objekte wurden dem Münzkabinett Stockholm gestohlen.
At least 1,400 numismatic objects were stolen from the Stockholm Royal Coin Cabinet.
Behoben: Verschobene Objekte wurden nicht immer erkannt.
Fixed: Moved e-mails were not always recognized.
Fast 90.000 Objekte wurden bis jetzt von Anfang an gesammelt.
Almost 90.000 objects were collected from the start until now.
Welche Objekte wurden im Zuge des diplomatischen Geschenkverkehrs ausgetauscht?
What objects were exchanged as part of diplomatic gift giving?
nahezu alle alten Objekte wurden 1:1 Ã1⁄4bernommen.
almost all old objects were taken 1: 1.
Die Objekte wurden der Übersicht halber in vier Gruppen unterteilt.
The list of projects has been divided into four groups for easier access.
All diese Objekte wurden als Forschungs- und Lehrsammlung angelegt", sagt Schöne.
All of these objects were acquired in order to build up a research and teaching collection," Schöne says.
Diese Objekte wurden in diesem Bereich im Zeitraum Dezember
These objects were in that area during the December period
Die„interessanten“ Objekte wurden anschließend mit dem Unterwasser-Roboter näher untersucht.
The“interesting” objects merit being inspected more closely by the underwater robot.
Objekte wurden beim Importieren einiger IFC-Modelle in Rhino 6 von der XY-Fläche gespiegelt.
Objects were mirrored by the XY plane when importing some IFC models in Rhino 6.
Alle unsere Objekte wurden überprüft und verfügen über vollständige Dokumentation wie gesetzlich vorgeschrieben.
All our properties have been vetted and full documentation as required by law provided.
Results: 1055, Time: 0.0271

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English