Examples of using Offen sein in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Müsste offen sein.
Darf ich offen sein?
May I be frank?Darf ich offen sein?
If I can be frank,?Die Eingangstür sollte offen sein.
The front door should be open.Lass uns einfach offen sein.
Let's just be open.Soll ich offen sein?
Shall I be frank?Darf ich offen sein?
Can I be frank?Sie müssen dafür offen sein.
It's tricky, though. They gotta be open to it.Man muss immer offen sein.
One always has to be wide open.Ich will offen sein.
Let me be blunt.Doch muss diese Identität offen sein.
But this identity must be open.Eine starke Kommission muss offen sein.
A strong Commission must be open.Ich wollte nur offen sein.
Just wanted to be upfront.Europa muß offen sein für alle.
Europe must be open to everyone.Sollte besser offen sein, Bruder.
Better be open, bro.Ich will auch offen sein.
I will be blunt back.Der Schornsteinzug muss offen sein.
The chimney draft must be open.Kommunikationswege sollten immer offen sein.
Lines of communication should always be open.Eure Seelen müssen offen sein.
Your souls have to be open.
