Examples of using Open-source in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beschreibung Entusiasta desenvolvimento open-source.
Bitcoin ist vollständig open-source und dezentralisiert.
Bitcoin is fully open-source and decentralized.Diese Wallet ist open-source und deterministisch gebaut.
This wallet is open-source and built deterministically.PreCICE ist open-source unter der LGPL3 Lizenz.
PreCICE is open-source under the LGPL3 license.Safari basiert auf dem open-source WebKit Projekt.
Safari is based on the open-source WebKit project.Jaromil, open-source Entwickler der GNU/Linux Live-CD dyne.
Jaromil, open source developer of the liveCD dyne.Lychee ist open-source und unterliegt der freien MIT-Lizenz.
Lychee is open-source and is provided under the free MIT-license.Sollte alle Information open-source sein? Alles Wissen?
Should all information be open source? Should all knowledge?XBMC ist eine plattformübergreifende, open-source Medienzentrale für den Wohnzimmer-PC.
XBMC is a cross-platform, open source media centre for the living room PC.FreeRDP ist eine freie, open-source Implementierung des RDP Protokolls.
FreeRDP is a free, open source implementation of the RDP Protocol.Murl Tools, eine open-source Visual-Studio-Extension für VS2013& VS2015 wurde veröffentlicht.
Murl Tools, a open source Visual Studio extension for VS2013& VS2015 has been released.Dev-C++ ist eine open-source Entwicklungsumgebung(IDE) fÃ1⁄4r C und C.
Dev-C++ is a open source development environment(IDE) for C and C.Die NetEye APIs sind open-source, der Perl Code wird in /var/lib/neteye/API installiert.
The APIs are open source, and you can find the Perl code installed at/var/lib/neteye/API.Es ist kostenlos, open-source, und funktioniert auf Windows,
It's free, open-source, and works on Windows,Das open-source Projekt startete in 2004,
The open-source project launched in 2004,Als Arduino-basiertes open-source Produkt stellt der Hersteller den Quellcode des Atmegatrons öffentlich zur Verfügung.
Being an Arduino-based open-source product the manufacturer makes the Atmegatron's source code available publicly so you can hack your instrument as desired.Konzept und Gestaltung: Diese Webseite wurde hergestellt unter Verwendung von PrestaShop ™ open-source software.
Concept and production: This Web site was created using PrestaShop™ open-source software.Der open-source Charakter von NetEye bringt in diesem Zusammenhang zwei wesentliche Vorteile mit sich.
In this context, the open source character of NetEye provides two main advantages.Der Apache HTTP Server ist ein open-source HTTP Server für moderne Betriebssysteme wie OS/2 und eComStation.
The Apache HTTP Server is an open-source HTTP server for modern operating systems like OS/2 and eComStation.Die Java-basierte OWL API ist eine frei-verfügbare, open-source Referenzimplementierung zum Erzeugen,
The OWL API is an open-source Java API and reference implementation for building,
