Examples of using Open-source-software in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
XMind und Openoffice sind beide kostenlose Open-Source-Software.
Both of XMind and SE haben sich zusammengetan, um open-source-software, die Sie sagen, machen es einfacher, die Implementierung von DNSSec.
SE have joined forces to create open source software which they say will make it easier to deploy DNSSec.Beide Datenbanken sind als kommerzielle und als Open-Source-Software verfügbar.
Both databases are available as commercial and open source software.XMRig ist Open-Source-Software erstmals im Mai entdeckt 2017.
XMRig is open source software first discovered in May 2017.Einer der größten Standorte für Entwickler von Open-Source-Software SourceForge.
One of the largest sites for developers of open source software SourceForge.Das eurosym -Paket wird als freie Open-Source-Software vertrieben.
The eurosym package is distributed as free open source software.Sehr oft, Open-Source-software hat sehr leicht zugänglich.
Quite often, open source software has very easily available code.Lime Survey ist eine Open-Source-Software zur Durchführung von Online-Umfragen.
Lime survey is an open source software for implementing online surveys.Nahezu jede Open-Source-Software(OSS) ist Freie Software.
Nearly all open source software is free software.Mit der Open-Source-Software Cyclos ermöglicht es die Online-Verwaltung komplementärer Währungssysteme.
The open source software‘Cyclos' allows for online management of complementary monetary systems.Freie und Open-Source-Software fördert das Internet als öffentliche Ressource.
Free and open source software promotes the development of the Internet as a public resource.OpenVPN ist eine Open-Source-Software, die einen verschlüsselten VPN-Zugriff unterstützt.
Seit dem Jahr 2009 entwickelt der Verein die Open-Source-Software Adhocracy.
Since 2009, the association has developed the open source software Adhocracy.Zusammenarbeiten aktiv an der Übersetzung einer Vielzahl von Open-Source-Software.
Collaborate actively in the translation of a variety of open source software.BitNami Spree Stack- Installieren Sie Open-Source-Software auf Ihrem PC.
BitNami Spree Stack- Install open source software on your PC.Die von dem Anbieter bezogenen Produkte können Open-Source-Software enthalten.
The products obtained from the Provider may contain open-source software.Open-Source-Software wird zumeist auf öffentliche und kollaborative Weise entwickelt.
Open source software is very often developed in a public, collaborative manner.Die Finanzierung ihrer Open-Source-Software“Ubuntu” und“Fedora“.
The financing of their software open source“Ubuntu” and“Fedora“.Für die statistische Auswertung von Besucherzugriffen verwenden wir die Open-Source-Software AWStats.
We use the Open Source software AWStats for statistical evaluation of site visitor numbers.Audacity ist Open-Source-Software, die absolut frei herunterzuladen und zu installieren.
Audacity is open source software that is absolutely free to download and install.
