PETER MANDELSON in English translation

• peter mandelson
• mr mandelson
• commissioner mandelson

Examples of using Peter mandelson in German and their translations into English

Peter Mandelson traute sich damals jedoch kaum,
Mr Mandelson, however, at the time, scarcely dared to answer us because,

Dazu möchte ich Ihnen noch sagen, dass Peter Mandelson, der eigentlich für das Dossier zuständig ist,
I would just say that Commissioner Mandelson, who is actually responsible for this portfolio,

Die Kommission, und insbesondere mein Kollege Peter Mandelson, freuen sich darauf, mit Ihnen einen offenen
The Commission, and my colleague Mr Mandelson in particular,

Der Europäische Kommissar für Handel, Peter Mandelson, und seine für Landwirtschaft zuständige Amtskollegin Mariann Fischer Boel reisen heute zu Beginn einer dreitägigen Zusammenkunft von WTO-Handelsministern nach Kenia.
European Commissioner for Trade Peter Mandelson and EU Commissioner for Agriculture Mariann Fischer Boel will today travel to Kenya for the start of a three day meeting of Trade Ministers of WTO member countries.

Früherer(EU-Handelskommissar) Peter Mandelson: neue globale Lösungen werden benötigt, da"die Maschine der globalen wirtschaftlichen Steuerung kaum vorhanden ist",
Former(EU trade Commissioner) Peter Mandelson: new global solutions are needed because"the machinery of global economic governance barely exists",

vor allem mit dem Kommissionsmitglied Peter Mandelson, aber natürlich auch mit dem Rat führen werden.
and with Commissioner Mandelson in particular, but, of course, also with the Council.

Charlie McCreevy(Binnenmarkt und Dienstleistungen) und Peter Mandelson Handel.
Charlie McCreevy(internal market and services) and Peter Mandelson trade.

So holte man Peter Mandelson, ein unpopuläres Mitglied des inneren Kreises der Regierung Blair,
There have also been some signs of use of crisis conditions as a pretext to attack recalcitrant groups of workers: thus Peter Mandelson, an unpopular member of Blair's inner circle,

Peter MANDELSON Mitglied.
Peter MANDELSON Member.

Herrn Peter MANDELSON, Minister ohne Geschäftsbereich(Vereinigtes Königreich),
Mr Peter MANDELSON, Minister without Portfolio(United Kingdom),

EU-Handelskommissar Peter Mandelson dazu.
Trade Commissioner Peter Mandelson said.

Dazu erklärte EU-Handelskommissar Peter Mandelson:„.
EU Trade Commissioner Peter Mandelson stated:“.

EU-Außenhandelskommissar Peter Mandelson erklärte:„.
Peter Mandelson, Commissioner for External Trade commented.

EU-Handelskommissar Peter Mandelson erklärte dazu:“.
Peter Mandelson, EU Trade Commissioner, said:“.

Angesichts dessen erklärte Handelskommissar Peter Mandelson.
In that perspective, Commissioner for Trade Peter Mandelson said.

Handelskommissar Peter Mandelson fügte hinzu:„.
Trade Commissioner Peter Mandelson added.

EU-Handelskommissar Peter Mandelson sagte dazu Folgendes:“.
EU Commissioner for Trade Peter Mandelson said:“.

Eröffnet wurden die Gespräche von EU-Handelskommissar Peter Mandelson.
The Forum was opened by EU Trade Commissioner Peter Mandelson.

Handelskommissar Peter Mandelson zählt ebenfalls zu den Gipfelteilnehmern.
Commissioner for Trade, Peter Mandelson will also participate in the Summit.

In seiner Rede erklärte Peter Mandelson:“.
In the speech Commissioner Mandelson argued:“.