PROBEENTNAHME in English translation

• sampling
• samples taken
• of sampling
• test

Examples of using Probeentnahme in German and their translations into English

Die Probeentnahme läuft simultan zum Milcheinzug und es gibt keine
Samples are drawn simultaneously with suctioning the milk,

Versuchsbedingungen: detaillierte Beschreibung der Behandlung bzw. Probeentnahme, Dosierungen, Dauer der Behandlung mit dem angewendeten Spindelgift
Test conditions: detailed description of treatment and sampling schedule, dose levels, duration of treatment with

Eine manuelle oder automatische Probeentnahme kann am Pulverauslauf des Trichters oder des Behälters mittels eines geeigneten
A manual or automatic sampling valve can be adapted at the hopper

also Testkit, Probeentnahme, Transport, Durchführung des Tests,
i.e. test kit, taking, transporting, testing,

Set für Probeentnahme und Versand;
Kit for sampling and dispatch;

Lieferung Materialen für Probeentnahme und Serienerzeugnis.
Supply materials for sampling and mass production.

Dosiertes Ablassen zur Probeentnahme/ Überfüllung.
Metered drain for taking samples/ overfilling.

Zeitabhängige Probeentnahme- Intervall frei wählbar.
Time-controlled sampling- interval can be freely chosen.

Schnelles Erkennen von Siebbruch ohne Aufwändige Probeentnahme.
Rapid detection of screen breakage without elaborate sampling and analysis.

Konisch zulaufende Außenkanüle zur vereinfachten Probeentnahme.
Cylindrical outer cannula for simple sample extraction.

Das Grundprinzip der Probeentnahme bleibt stets bestehen.
The basic sampling principle always remains the same.

Sie erhalten eine Bestätigungsemail. Probeentnahme.
You will receive a conformation email.

Set für die Probeentnahme und den Versand;
Kit for sampling and dispatch;

Die Probeentnahme wird vollautomatisch anhand der Durchflussmenge durchgeführt.
Wastewater sampling is automatically carried out based on the flow rate.

teilweiser Abfluss, Probeentnahme.
tasting tap.

Biopsie Probeentnahme von Gewebe, z. B. aus der Prostata,
Sampling of tissues, e.g. from the prostate,

Testo ViPR- Volatile Particle Remover für Probeentnahme und Rohgasaufbereitung gemäß UNECE R83 und R49 Bestell-Nr.
Testo ViPR- volatile particle remover for sampling and raw gas conditioning according to UNECE R83 and R49.

Standanzeiger, Probeentnahme, analoge Temperaturanzeige
tasting tap, analogue temperature indicator

Sein innovatives Design mit Flügels erlaubt einen schnelle Setup sowohl für die Probeentnahme wie auch für die Herstellung.
With its innovative wing design, it allows a rapid set-up for both production and sampling.

Leitlinien zur Probeentnahme im Bereich von Lebensmittelverarbeitung
Guidelines on sampling the food processing area