Examples of using Problem liegt in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich weiß, wo das Problem liegt.
Ich verstehe, wo das Problem liegt.
I see what the problem is here.Mal sehen, wo das Problem liegt.
See what the problem is.Das wirkliche Problem liegt drüben in Nordirland.
The real problem is back in Northern Ireland.Das Problem liegt vielleicht an deiner Loyalität.
Maybe the problem is where your loyalties lie.Weißt du, wo dein Problem liegt?
You know what your problem is?Das Problem liegt woanders.
Das Problem liegt dort.
The problem is back there.Das Problem liegt woanders.
The problem lays elsewhere….Welches Problem liegt vor?
What problem are you having?Jedes Problem liegt seine Lösung.
Every problem lies its solution.Das reale Problem liegt innen!
The real problem lies within!Das Problem liegt aber tiefer.
However, the problem runs deeper than that.Aber das Problem liegt gänzlich woanders.
The problem lies somewhere else entirely.Das wirkliche Problem liegt im Detail.
The real problem lies in Das theoretische Problem liegt auf der Hand.
The theoretical problem is obvious.Das ist, wo das Problem liegt.
That is where the problem lies.Doch das eigentliche Problem liegt in Europa.
But the real problem lies in Europe.Das Problem liegt aber nicht bei Facebook.
The problem isn't with Facebook.
