Examples of using Ruhepause in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gegebenenfalls Messung abbrechen, nach 5 Minuten Ruhepause neu messen.
nach 5 Minuten Ruhepause neu messen.
measure again after a break of 5 minutes.Das ist nur eine Ruhepause von meinem Verwalteramt in der Firma.
Gott verachtet niemals die Ruhepause.
God never condemns rest.Er ist perfekt für eine Ruhepause.
It's the perfect place for a rest.Für eine Ruhepause und eine Besprechung.
For rest as well as meetings.Er gibt der anderen Person eine Ruhepause.
He gives the other person a rest.Bei den Massagen ist eine Ruhepause inbegriffen.
A rest is included in the massages.Dort Ruhepause, Rueckkehr ins Hotel.
Nach dieser kurzen Ruhepause, bist du fertig.
After the brief rest, you're done.Jetzt haben Sie sich wirklich eine Ruhepause verdient.
Ruhepause und Gelegenheit zum Interview mit dem Lehrer.
Rest and interviews with the teacher.Ich brauche eine Ruhepause.
I have to take a rest.Dann zwang schlechtes Wetter der Flottille eine Ruhepause auf.
Then bad weather enforced a break for the flotilla.Nun gibt es eine Ruhepause für die GLOCK Pferde.
Now the GLOCK horses have earned a break.Nach der Ruhepause fahren Sie weiter Richtung Ort Apaèe.
You should continue cycling after rest towards Apaèe.Milchspendende Jungfrau: Ruhepause auf der Flucht nach Ägypten.
Suckling Madonna, Madonna breast feeding, of the Milk, Lactans, Rest on the Flight into Egypt.Sie müssen mindestens 11 Stunden Ruhepause am Tag einhalten.
Keep at least 11 hours of daily rest Regular Nach einer Ruhepause und haben Sie vorbereitet.
After a rest and have prepared you.Gönnen Sie sich eine erholsame Ruhepause in einem åländischen Café.
