SAGTET in English translation

• said
• told
• mentioned
• claimed
• say
• saying
• tell
• spake
• spoke

Examples of using Sagtet in German and their translations into English

Ihr sagtet mir einmal, dass ich den Verlust meines Mannes nie akzeptiert hätte.
You told me once that I had never accepted the loss of my husband.

Ihr sagtet, Murphy sei euer Gefangener.
You said Murphy was your prisoner.

Eine Nachricht für mich, sagtet Ihr.
A message for me, you say.

Sagtet Ihr was?
You were saying?

der meine Einstellung bestätigte,. sagtet Ihr, dass Ihr aus Siam eine Nation der modernen Welt machen wolltet.
Your Majesty, you claimed you wanted Siam to take its place among the nations of the modern world.

Mylord Surrey, uns wurde nahegelegt... dass Eure Niederlage bei St. Étienne nicht, wie Ihr sagtet... an der Unwilligkeit Eurer Soldaten lag...
My Lord Surrey, it has been put to us that your defeat at Saint-Etienne was not, as you claimed, due to the unwillingness of your soldiers,

Ihr sagtet bürsten.
You said to brush.

Wie Ihr sagtet.
As you said.

Aber Ihr sagtet.
But you said.

Ihr sagtet, alles.
You said anything.

Stolz, sagtet ihr.
Pride, you said.

Und Ihr sagtet gerade.
And you just said.

Nein, Ihr sagtet.
No, you said.

Aber, Ihr sagtet.
But you just said.

Wie Ihr sagtet.
As you instructed.

Wo, sagtet lhr,wohnter?
Where didyou say The fellow lives?

Ihr sagtet Golfküste von Florida.
You said Gulf coast of Florida.

Das sagtet Ihr doch.
As you said.

Es war wie ihr sagtet.
It was just as you said.

Ihr sagtet, ihr wäret bereit.
You said you were ready.