Examples of using Schauten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie/Sie schauten hinüber nicht.
Sie/Sie schauten hinüber nicht.
Schauten erstmal ganz gewichtig.
First of all looked most important.Wir schauten hinunter nicht.
Sie/Sie schauten her nicht.
They have not looked around.Wir schauten in die Literatur.
And we looked in the literature.Sie/Sie schauten her nicht.
They do not look around.Sie schauten unglücklich und verlassen.
They looked unhappy and forlorn.Wir schauten auch nach möglichen Nahrungsplätzen.
We also looked for possible feeding places.Wir schauten durch die gleichen Linsen.
We looked through the same lens.Und schauten nach der See;
And out to see.Sie schauten einander lange Zeit an.
They looked at each other a long time.Einige schauten von weitem zu.
Some looked on from far away.Ohne uns zu beklagen, schauten meine Frau und ich nach ihnen.
Both my wife and I looked after them without complaint.Verdunkelte Augen schauten eine Vision der Freude.
Und wir schauten und wir sahen ihn.
And we looked and we saw him.Gemeinsam schauten sie nach oben zu der herabfallenden Asche.
Together they looked up through the falling ash.Als Sie rausgingen, schauten Sie auf seinen Computer, richtig?
Wir schauten Video Music Box.
Wir schauten für etwas steileres.
