SCHIFFSBAUER in English translation

• shipbuilders
• shipwright
• boat builder
• ship builders
• shipyard
• shipwrights
• ship builder
• ship-builders
• naval engineer
• a shipbuilder

Examples of using Schiffsbauer in German and their translations into English

Der schwedische Schauspieler Gustaf Skarsgard ist außerhalb Skandinaviens wohl am besten für seine Rolle als Floki der Schiffsbauer aus Vikings bekannt.
The Swedish actor Gustaf Skarsgard is best known outside Scandinavia for his role as Floki the shipbuilder in the History Channel series Vikings.

Nun hat sich sich der Schiffsbauer mit Designpartner Zuccon International Project zusammengesetzt und gemeinsam die erste Yacht mit einer Garage für kleinere Boote realisiert.
Now, the shipyard in collaboration with long time design partner Zuccon International Project has come up with the world's first yacht that features a floating garage for smaller speed boats.

Als berühmte Steinmetze, Schiffsbauer und Seeleute haben die Menschen von Korčula Spuren weltweit hinterlassen,
As famous stonemasons, shipbuilders and sailors, people of Korčula left traces worldwide,

Produkte und Dienstleistungen für professionelle Schiffsbauer.
Products and services for professional boatbuilders.

Es erwies sich vor allem nützlich, Schiffsbauer und Eisenbahn-Ingenieure.
It proved especially useful to shipbuilders and railway engineers.

Schiffsbauer finden diese Produkte bei BENTELER in einer hohen Qualität.
Shipbuilders source these products in a high quality from BENTELER.

Aber fast niemand denkt, dass der Schiffsbauer es sehr.
But almost no one thinks that the builder of the ship would.

Wissen Sie, dass die Einwohner des Ortes Betina vortreffliche Schiffsbauer waren?
Did you know that the inhabitants of Betina are accomplished ship builders?

Im Mittelgrund seitlich links vielseitige Beschäftigung der Schiffsbauer mit sich anschließendem größeren Anwesen.
In the middle distance laterally left manifold occupations of the shipbuilders with a larger property next to them.

Das Unternehmen hat Spezialisten wie: Schweißer, Schiffsbauer, Maler, Elektriker und andere.
The company can provide: welders, ship body repairers, painters, electricians and others.

Früher bildete das College ausschließlich Schiffsbauer und Schweißer aus.
SERC once trained only welders and shipbuilders.

Mit TimeTwin Digital erreichen die Schiffsbauer nun eine Schweißgeschwindigkeit von 1,6 bis 1,7 m/min.
With TimeTwin Digital, the shipbuilders are now getting welding speeds of 1.6 to 1.7 m/min 63 to 67 ipm.

Es ist das Land kundiger Schiffsbauer, in dem auch„Ihre“ Linssen gebaut wurde.
It is a country of expert shipbuilders and the home of‘your' Linssen as well.

Honfleur war eine wichtige Hafenstadt der Schiffsbauer, die nach dem Hundertjährigen Krieg die Katharinenkirche errichtete.
Honfleur was an important port city of ship builders, who built St Catherine's Church after the Hundred Years' War.

Mit diesem Auftrag übernimmt Taiwans größter Schiffsbauer CSBC das erste Mal den Bau von Schiffen über 10.000 TEU.
The deal will mark the first time that CSBC- Taiwan's biggest shipbuilder- accepts an order to build vessels larger than 10,000 TEUs.

Er stellte dann phönizische Schiffsbauer und Matrosen an, um in Tilbarsip am Euphrat
He then employed Phoenician shipbuilders and sailors to build ships at Til-barsip,

Hirten, die später zu Seelleute und Schiffsbauer entwickelt waren.
herders later evolved to sailors and shipbuilders.

bekante Seeleute, Schiffsbauer, Baumeister, Fischer,
have remained seamen, shipbuilders, builders, fishermen,

um den ausländischen Besuchern das enorme Potenzial russischer Schiffsbauer und Waffenhersteller vor Augen zu führen.
the IMDS venue in order to demonstrate to foreign guests an enormous potential of the Russian shipbuilders and armorers.

Salmon zum ersten Mal nach Bira(Süd-Sulawesi), um Informationen über Schiffbau, Schiffsbauer, Preise und Konditionen zu sammeln.
for the first time to gather information about shipbuilding, shipbuilders, prices and conditions.