Examples of using Schimpft in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er ist in schlechter verfassung und schimpft auf Russisch.
Du solltest ihn hören, wenn er mit mir schimpft.
You should hear him when he's scolding me.Sie schimpft dann mit dir und streitet mit mir.
She will scowl at you. Fights with me.Mommy schimpft die ganze Zeit nur mit ihm.
Gas Preise seien zu hoch, schimpft über die Ölfirmen.
Ich kann nicht trainieren, weil man mich Schwuchtel schimpft!
Da ist ein alter Veteran, der über den Krieg schimpft.
There's an old vet in there ranting about the war.Ein Berliner Fabrikbesitzer und Kriegsgewinnler schimpft.
A Berlin factory owner and war profiteer scolds.Derweil er so schen schimpft der ex-goiserer.
While the ex-Goiserer scolds so beautifully.Das neue Bildungsgesetz schadet Lettlands Ruf, schimpft Neatkarīgā.
Er schimpft auf Berlin, die"amerikanisierte Stadt.
He reviles Berlin- a"Americanised city.Der Kommandeur schimpft, weil sie sich nicht formieren wollen.
Their commander would scold them because they didn't stay in formation.Und der englische Gutschkowist verleumdet, schimpft, speit und geifert.
And the English Guchkovite slanders, scolds, spits and splutters.Oft will ich sterben, wenn meine Mutter mit mir schimpft.
I often want to die when my mother scolds me. I feel like I am disturbing her.Er schimpft über das Wetter.
Ihr Vater schimpft mit ihr und auch mit mir.
Her father scolds me and her too.Sie schimpft, und sie tobt, keine Hand vor dem Mund.
Finn und die Frau, die sich selbst meine Schwester schimpft, sind in der Stadt.
Der Mann schimpft, weil der Hund bellt, oder umgekehrt?
The man complains, because the dog is barking, or vice versa?
