BLAMES in German translation

• beschuldigt
• macht
• Schuld
• tadelt
• verantwortlich
• schimpft
• schiebt
• blames
• Vorwürfe
• vorwirft
• gibt
• verübelt
• Schuldzuweisungen

Examples of using Blames in English and their translations into German

My dad blames himself.
Mein Vater gibt sich die Schuld.

The town blames her.
Die Stadt beschuldigt sie.

No one blames you.
Niemand beschuldigt Sie.

No one blames you.
Niemand beschuldigt dich.

He blames a beaver.
Er beschuldigt einen Biber.

So Billy blames himself?
Und Billy gibt sich die Schuld?

He still blames himself.
Er macht sich noch immer Vorwürfe.

No one blames you.
Niemand gibt dir irgendeine Schuld.

She blames herself for this.
Sie gibt sich die Schuld dafür.

Blames herself for Gus.
Sie macht sich Vorwürfe wegen Gus.

His wife probably blames herself.
Die Frau gibt sich die Schuld.

Jamie kind of blames you.
Jamie gibt dir irgendwie die Schuld.

This is one that blames you.
Diese gibt dir die Schuld.

He blames me for it.
Er meint, es war meine Schuld.

She blames herself, you see?
Sie… sie macht sich Vorwürfe. Verstehen Sie?

It seems she blames herself.
Ich glaube, sie gibt sich die Schuld.

Nobody blames you for being too open and vulgar.
Niemand beschuldigt dich, zu offen und vulgär zu sein.

He blames much on fatigue,
Er macht viel Müdigkeit, Überlastung,

And he blames you for stealing his nest egg.
Und er beschuldigt Sie, ihm das Ei aus dem Nest gestohlen zu haben.

Group-IB blames lax Russian laws for the increase in crime.
Gruppe-IB Schuld lax russischen Gesetze für den Anstieg der Kriminalität.