Examples of using Accuse in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je t'accuse de la mort de mon fils.
Ecoutez, on accuse Antrim et Murphy d'homicide involontaire.
Un patient m'accuse de lui avoir fait perdre l'odorat.
Il vous accuse de malséance et de violation d'éthique.
Kearns accuse la Ford Motor Company d'avoir violé cinq brevets dont il dispose.
Ne me blâme pas, accuse ton frère.
Sawyer accuse l'armée, et donc a vu l'occasion de la ternir.
Sawyer blamed the Army, saw an opportunity to smear it.Le cœur lourd, j'accuse la reine Elsa d'Arendelle de trahison.
With a heavy heart, I charge Queen Elsa of Arendelle with treason.Caleb tue ses filles et accuse le Diable. Tout comme Atticus.
Caleb is killing his daughters and blaming the devil, just like Atticus.Voici maintenant que le plaignant prétend et accuse comme suit.
Now comes the plaintiff here and after the alleges and charges as follows.Fitzpatrick est guéri"et n'accuse plus Tom de vol.
My friend Mr Fitzpatrick has now recovered and is no longer charging Tom with robbery.C'est ça, accuse le chien.
That would be right, blame the dog.Je l'accuse d'être le plus grand assassin sur cette terre!
I charge him with being the greatest murderer on this earth!Donc il les accuse d'avoir persécuté son fils,
So he blamed them for bullying his son,J'ai pas encore été payée, mais je t'accuse pas.
And I haven't goen paid yet. I'm not blaming you.Je veux dire, quand est-ce qu'on les accuse?
I mean, when are we charging them?Dès qu'on perd quelqu'un, on accuse une milice.
Every time someone in the military loses a sock, they blame a militia group.Votre Honneur, le Peuple accuse Jimal Mifusd de meurtre au premier degré.
Your Honor, the People charge Jimal Mifsud with first-degree murder.La secrétaire accuse Sal.
Secretary's blaming Sal.Le village vous accuse.
The village blame you.
