SCHONENDE in English translation

• gentle
• careful
• gently
• smooth
• atraumatic
• low-impact
• gentler

Examples of using Schonende in German and their translations into English

Verwenden Sie die folgende schonende Methode.
Use the following gentle method.

Der Hopfen verlangt eine schonende Pflücke und Lagerung.
Hops require careful picking and storage.

Schonende, nahezu pulsationsfreie Förderung.
Gentle, almost pulsation-free transport.

Schonende und energiesparende Stoffauflösung.
Gentle and energy-saving pulping.

Schonende Abbeerung ohne Beerenverletzungen.
Gentle destemming without damaging the grapes.

Einfache und schonende Handhabung.
The simple and gentle ease of use.

Sanfte und schonende Reinigung.
Soft and gentle cleansing.

Schonende Entfernung der Gebärmutter.
Gentle removal of the uterus.

Schonende Probenahme ohne Blutproben.
Gentle sampling without blood samples.

Exakte und schonende Siebung.
Exact and gentle screening.

Moderne und schonende Therapien.
Modern and gentle treatments.

Schnelle und schonende Stapelbildung.
Quick and gentle stack formation.

Effiziente und schonende Aromaextraktion.
Efficient and gentle aroma extraction.

Konstante und schonende Haftstruktur.
Constant and gentle grip structure.

Schonende und präzise Fremdkörpererkennung.
Gentle and precise foreign object detection.

Gesunde und schonende Zubereitung.
Healthy and gentle preparation.

Schonende Verarbeitung reiner Naturprodukte.
Gentle processing of pure natural products.

Schonende Reinigung empfindlicher Oberflächen.
Gentle cleaning of sensitive surfaces.

Schonende Minderung der Wasserhärte.
Gentle reduction of water hardness.

Schonende& effektive Bierstabilisierung.
Gentle& effective beer stabilisation.