Examples of using Server muss in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Server muss wie immer manuell aktualisiert werden.
The server need to be updated manually as always.XenMobile Server muss für die zertifikatbasierte Authentifizierung konfiguriert werden.
Der Server muss für das Lizenz-Management hochgefahren sein.
The server must be running to manage licensing.Der Server muss ein Mitglied einer Active Directory-Domäne sein.
The server must be a member of an Active Directory domain.Der Server muss hier oder im Administrator angegeben werden.
At least one server must be specified here or in the ColdFusion Administrator.Der ERA Server muss für die Clientcomputer sichtbar sein.
The ERA Server must be visible by client computers.Der Server muss durchgehend mit dem Internet verbunden sein.
Your server must also be connected to the Internet at all times.Zur Authentifizierung mit dem Server muss ein Token angefordert werden.
MapForce Server muss auf demselben Rechner wie MobileTogether Server installiert sein.
MapForce Server must be installed on the same machine as MobileTogether Welche MySQL Server muss ich in den Konfigurationsdateien angeben?
Which mysql server should be written in the configuration files?Der LDAP Server muss dazu diese Dienste via SSL/TLS verfügbar machen.
Therefore the LDAP server must make its services available via SSL.Auf dem entfernten Server muss der Schlüssel in der Datei /etc/named.
On the remote server, Auf dem Server muss der Rollendienst Host für Remotedesktopsitzungen installiert sein.
The server must have Ein unter Windows Server 2008 R2 ausgeführter Server muss installiert sein.
You must have a Auf dem Server muss eines der folgenden 32-Bit-Betriebssysteme von installiert sein.
The server must be running one of Der Fiery Server muss nach der Installation jedes exklusiven Patches neu gestartet werden.
The Fiery server must be rebooted after installing every exclusive patch.Dem Server muss es möglich sein, dem Verkehr standzuhalten, d.h.
The server needs to be able to sustain Die Latenz zwischen XenMobile-Servern und SQL Server muss unter 5 ms liegen.
Latency between the XenMobile Der Fiery Server muss über das WLAN-Netz für das mobile Gerät erkennbar sein.
The Fiery server needs to be visible to Der Server muss registriert sein bevor die ESE-Komponenten installiert werden können!!!
The server must be registered before the ESE components can be installed on it!
