MUST in German translation

• müssen
• dürfen
• sollen
• Must
• muss
• darf
• sollte
• ein Muss
• muß
• musst
• sollten
• soll
• darfst

Examples of using Must in English and their translations into German

The Customer must declare his or her withdrawal in writing.
Der Kunde muss den Rücktritt schriftlich erklären.

Children must not play with the appliance.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

The service of this address must be a SMI Transport.
Der Dienst dieser Adresse muß ein SMI Transport sein.

You must love your sport.
Du musst deinen Sport lieben.

We must relearn ternary thinking yes/no/maybe.
Wir müssen wieder lernen, ternär zu denken ja/nein/vielleicht.

The thermometer must not be exposed to water or damp.
Das Thermometer darf nicht Wasser oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.

Must have"- and perfect gift idea.
Must have"- und toller Geschenktipp.

You must, however, be very fast, otherwise your train derails.
Allerdings sollte man sehr schnell, ansonsten Ihr Zug entgleist.

The buyer must report defects i. e.
Der Käufer muss die Fehler melden d.h.

Children must not play with the device.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

Your fingers must be slightly curved.
Deine Finger sollten leicht gekrümmt sein.

NLM must be installed under Novell Netware.
Unter Novell Netware muß API.NLM installiert werden.

You must find all hearts before it is too late.
Du musst alle Herzen finden, bevor es zu spät ist.

It must be shredded and preselected.
Sie müssen geschreddert und vorselektiert sein.

Repairs must only be carried out by Greenweld staff.
Eine Reparatur darf nur vom Greenweld- Personal durchgeführt werden.

Israel must show more flexibility.
Israel sollte mehr Flexibilität zeigen.

A must do activity while visiting Bogota.
A must do-Aktivität während des Besuchs Bogota.

And this is why the detector must operate accurately.
Deshalb muss der Melder sehr präzise arbeiten.

The food must always be covered with water.
Das Lebensmittel soll immer mit Wasser bedeckt sein.

Children must not play with the appliance.
Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen.