SIMULIERT WERDEN in English translation

• be simulated
• simulation
• will simulate
• are simulated
• is simulated
• was simulated

Examples of using Simuliert werden in German and their translations into English

Einfach Alive-Zähler können durch eine geeignete Dreieck-Modulation simuliert werden.
A simple alive counter can be simulated using an adapted triangle.

Damit können lange Berg- und Talfahrten simuliert werden.
Long uphill and downhill runs can be simulated in this way.

Vor der tatsächlichen Fertigung kann der NC-Code vollständig simuliert werden.
The NC code can be simulated in full before actual production.

Mittels Atemtherapie können sogar Höhenlagen bis 6500 Meter simuliert werden.
By means of the breathing therapy, even altitudes of up to 6,500 metres can be simulated.

Mit den Rox-Klimakammern können alle denkbaren klimatischen Bedingungen simuliert werden.
Any climatic condition imaginable can be simulated in ROX climate chambers.

Zukünftig sollen auch miteinander gekoppelte FMUs simuliert werden können.
The simulation of interconnected FMUs will also be possible in the future.

Damit können beispielsweise Fundamentsenkungen simuliert werden.
For example, foundation settlements can be simulated with this function.

Die Hydraulik, vor Inbetriebnahme simuliert werden.
Hydraulics, to be simulated before commissioning.

Es muss eine externe Überweisung simuliert werden.
An external transfer must be simulated.

Bobbahnen müssen vor dem Bau simuliert werden.
Bobsled runs have to be simulated before being built.

Darüber hinaus können verschiedene Papierfarben simuliert werden.
In addition, different paper colours can be simulated.

Dadurch kann zusätzlich ein Innenbrand simuliert werden.
This means that an internal fire can also be simulated now.

Dialog-Handling: Doppelklicks können per ALT+LEERTASTE simuliert werden.
Dialog handling: Double clicks can be simulated by[Alt]+Space.

Fast jede E/ A-Konfiguration kann simuliert werden.
Almost any I/O configuration can be simulated.

Dosier- und Mischvorgänge können außerdem realitätsnah simuliert werden.
In addition, dosing and mixing processes can be realistically simulated.

Sondensignal und Temperatur können auch durch Handeingabe simuliert werden.
Probe signal and temperature can also be simulated by manual input.

Innerhalb eines Windkanals können diese Parameter simuliert werden.
Within the wind channel these parameters have to be simulated.

E/ A-Funktionen, die vom Kommunikationsprozessor simuliert werden.
I/O functions simulated by Communications processor.

Folgende Arten des Prozesses der Behälterglasherstellung können simuliert werden.
The following kinds of container glass forming processes can be simulated.

Single-Touch-Ereignisse können auf der Grundlage von Mausereignissen simuliert werden.
For single-touches, touch events can be simulated based on mouse events.