SO TUN in English translation

• do so
• pretend
• thus do
• behave
• are doing
• act like
• doing so
• pretending
• so doing
• so does

Examples of using So tun in German and their translations into English

Vielleicht heißt das, dass ich deine Tampons kaufen... und so tun muss, als wäre das Haar deines Ehemannes toll und so ein Scheiß.
Maybe that means I have to buy your tampons and act like your husband's hair is special and crap.

So tun Sie.
So do you.

Könnten so tun.
We could pretend.

So tun wir nichts?
So we do nothing?

Ich muss so tun.
I had to pretend I was cahooting.

So tun es die Menschen.
It's what the humans do.

Ich kann nur so tun.
I can only do it as if.

Ich musste es so tun.
I had to do it that way.

Du musst nicht so tun.
You don't have to pretend.

Du könntest wenigstens so tun.
You could, at least pretend.

Was immer Jugendliche so tun.
Whatever teenage boys do.

Dann möge ich so tun.
Then pretend I shall.

Sie könnten wenigstens so tun.
I expect them to at least pretend.

Ich wollte das nicht so tun.
I didn't want to do it this way.

Warum also so tun?
Then why pretend?

So tun Sie doch was!
Oh, do something!

Ich kann nicht so tun.
I can't act as if nothing happened.

Was Detectives so tun, Detective.
What detectives do, detective.

Er könnte nur so tun.
He might be faking it.

Aber ich kann so tun.
But I can fake it.