STRAFRECHTLICHE in English translation

• criminal
• penal
• legal
• punitive

Examples of using Strafrechtliche in German and their translations into English

Studiengruppe"Strafrechtliche Maßnahmen/Geistiges Eigentum.
Study Group on criminal measures/ intellectual property rights.

Gibt es strafrechtliche Sanktionen?
Will there be criminal sanctions?

Diese Sanktionen umfassen strafrechtliche und nicht strafrechtliche Geldstrafen.
These penalties shall include criminal and non‑criminal fines.

Strafrechtliche Maß nah men/Geistiges Eigentum.
Criminal measures/ intellectual property rights.

Artikel 31 Zivilrechtliche und strafrechtliche Haftung.
Article 31 Civil and criminal liability.

Strafrechtliche Rege-lungen gegen weibliche Genitalver-stümmelung FGM.
Criminal law provisions against FGM.

Strafrechtliche Sanktionen bei Verschmutzung durch Schiffe.
Criminal sanctions for pollution from ships.

Wie Mimo auf strafrechtliche Ermittlungen reagiert.
How Mimo Responds To Criminal Investigations.

Strafrechtliche Sanktionen für Insider-Geschäfte und Marktmanipulation.
Criminal sanctions for insider dealing and market manipulation.

BEREICH 4: Strafrechtliche Sanktionen.
ISSUE 4: criminal sanctions.

Mark und Eve um strafrechtliche Angelegenheiten.
Mark and Eve, your criminal.

Phase 3: Strafrechtliche Verantwortung.
Sfage 3: Penal law obligation.

Artikel 5‑ Strafrechtliche Ermittlungen im Hafenstaat.
Article 5- Criminal investigations in the Port state.

Eigentlich nichts strafrechtliche in diesen Aufzeichnungen nicht ist.
Actually, nothing criminal in these records is not.

Er übernimmt auch strafrechtliche Mandate.
He also accepts penologic mandate.

Vorstrafen und strafrechtliche Maßnahmen;
Criminal record and criminal measures;

IV. Strafrechtliche und steuerstrafrechtliche Haftung.
IV. Criminal and fiscal penal liability.

Daten über Verwaltungsmassnahmen und strafrechtliche Sanktionen.
Data on administrative measures and criminal sanctions.

Aufsichtsrechtliche Vorschriften und strafrechtliche Risiken.
Supervison right and penologic risks.

Einschneidende Betriebsprüfungen können strafrechtliche Folgen auslösen.
Drastic audits can have consequences under criminal law.