Examples of using Stromsektor in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dieses Betrags entfielen auf den Gassektor und 43% auf den Stromsektor.
Bundesrepublik Jugoslawien: EIB-Darlehen von 70 mio EUR für den Stromsektor.
Im Anhang ist eine Darstellung der Projektionen für den Stromsektor enthalten.
An illustration of a projection for the electricity sector is set out in the annex.Vorschlag der Kommission für Bestimmungen zur Tariffestsetzung für grenzüberschreitende Übertragungen im Stromsektor.
Commission Proposal confirming rules on cross-border tarification in the electricity sector.Außerdem hat die Kommission am 11. März unangekündigte Nachprüfungen im französischen Stromsektor durchgeführt 189.
Furthermore, on 11 March, Warum hat die Kommission im Stromsektor keine Wettbewerbsprobleme als Ergebnis des Zusammenschlusses ausgemacht?
Why have no competition problems been identified by Nutzung im Stromsektor: Solarthermie, Wasserkraft,
Use in the electricity sector: solar thermal energy,Der Wandel des Energiesystems ist insbesondere im Stromsektor geprägt durch den Ausbau der Erneuerbaren Energien.
Im Gas- und Stromsektor z.B. werden die Märkte von den vertikal integrierten etablierten Betreibern beherrscht.
For example, in the electricity and gas sectors, Nicht nur im Stromsektor, sondern auch im Wärmebereich spielen regenerative Energien eine immer wichtigere Rolle.
Renewable energies increasingly play an important role, not only in the electricity sector, but also in heating sector.Neben den erneuerbaren Energien werden fossile Brennstoffe im Stromsektor nach wie vor eine Rolle spielen.
Alongside renewables, fossil fuels will continue to play a role in the electricity sector.Kurzfristig sind die Auswirkungen auf den Stromsektor gering.
In the short term, this is likely to have minimal impact on the electricity sector.Keyword: Deutsche CO2 aus dem Stromsektor.
Keyword: German CO2 emissions from power sector.Deutsche CO2 aus dem Stromsektor, 1990, 2017-8.
German CO2 emissions from power sector, 1990, 2017-8.Wissenschaftliche Beratung Luxemburgs zur Ausgestaltung der Förderinstrumente für erneuerbare Energien im Stromsektor.
Scientific advice to Luxembourg on auch Effizienzdiskussionen konzentrieren sich fast ausschließlich auf den Stromsektor.
efficiency discussions focus almost exclusively on the electricity sector.Erneuerbare Energien werden oft in der öffentlichen Diskussion auf den Stromsektor und den Klimaschutz reduziert.
Public debate on renewable energy sources has often been limited to the electricity sector and climate protection.Im Verkehrssektor wird der Ersatz für fossile Energieträger allerdings langsamer erfolgen als im Stromsektor.
Fossil energy sources will be replaced more slowly in transport than in the electricity sector.Die Kopplung von Wärme und Kälte mit dem Stromsektor wird auf zwei Arten erfolgen.
Coupling heating and cooling with the electricity sector will happen in two ways.Durch die Einführung der Elektromobilität verlagern sich die CO2-Emissionen vom Verkehrs- in den Stromsektor.
The introduction of electric mobility means that carbon emissions are shifted from the transport to the power sector.
