TECHNISCHER SYSTEME in English translation

• technical systems
• technological systems
• engineering systems
• technical system
• engineered systems
• technischer systeme

Examples of using Technischer systeme in German and their translations into English

VDI 2221"Methodik zum Entwickeln und Konstruieren technischer Systeme und Produkte.
VDI 2221 Systematic approach to the development and design of technical systems and products.

Von der Natur lernen- für immer leistungsfähigere TechnikAdaption biologischer und technischer Systeme.
Learning from nature- for ever more powerful technologyAdaptation of biological and technical systems.

den echtzeitfähigen Betrieb technischer Systeme mit inhärenter Teilintelligenz.
real-time operation of technical systems with inherent part-intelligence.

Forscher des Max-Planck-Instituts für Dynamik komplexer technischer Systeme vermehren die Erreger in Bioreaktoren.
Researchers at the Max Planck Institute for Dynamics of Complex Technical Systems are multiplying the pathogens in bioreactors.

ESI ITI-Projektleiter sind auf die Modellierung und Simulation komplexer, technischer Systeme spezialisiert.
ESI ITI project engineers are specialised in the modelling and simulation of complex technical systems.

komfortable Bedienung vieler unterschiedlicher technischer Systeme im Kraftfahrzeug.
convenient operation of many different technical systems in the passenger vehicle.

HPCOM- HPC-OpenModelica für Multiskalen-Simulationen technischer Systeme und Anwendungen bei der Entwicklung energieeffizienter Arbeitsmaschinenen.
HPCOM- HPC OpenModelica for multiscale simulations of technical systems and applications during the development of efficient machinery.

Dazu kooperieren das Magdeburger Max-Planck-Institut für Dynamik komplexer technischer Systeme und die Universität Magdeburg.
The cooperation partners in this School are the Magdeburg-based Max Planck Institute for Dynamics of Complex Technical Systems and the University of Magdeburg.

Der Mensch im Mittelpunkt technischer Systeme sollte folglich das Motto der Verkehrssystemforschung heißen.
The person as a central focus of technical systems should thus be the slogan of transport system research.

Überblick Das Gesundheitswesen ist ohne das perfekte Zusammenspiel vieler technischer Systeme nicht mehr denkbar.
Part-time Overview Health care is unthinkable without perfect interaction between many technical systems.

CosateQ und ESI ITI bieten gemeinsam PC-Lösungen für das Rapid Prototyping technischer Systeme an.
CosateQ offers PC solutions together with ITI to support rapid prototyping of technical systems.

Biologischer Bewuchs von Oberflächen technischer Systeme(â Foulingâ) kann deren Leistungsfähigkeit bedeutend herabsetzen.
Biological fouling on surfaces of technical systems can significantly reduce their capabilities.

F& KDelvotec will mehr für Sie sein als einfach nur ein Produzent technischer Systeme.
F& KDelvotec wants to be more to you than a supplier of technical systems.

Risiko und Sicherheit technischer Systeme und Umweltökonomie.
risk and safety of technical systems and environmental economics.

Provirale Forschung: Udo Reichl ist Biologe und Verfahrenstechniker am Max-Planck-Institut für Dynamik komplexer technischer Systeme.
Pro-viral research: Udo Reichl is a biologist and process engineer at the Max Planck Institute for Dynamics of Complex Technical Systems.

Wissenschaftliches Mitglied des Max-Planck-Instituts für Dynamik komplexer technischer Systeme, Magdeburg.
Scientific Member at the Max Planck Institute for Dynamics of Complex Technical Systems, Magdeburg.

Alexander Nikolay bereitet im Max-Planck-Institut für Dynamik komplexer technischer Systeme einen Bioreaktor für einen Versuch vor.
Alexander Nikolay prepares a bioreactor for an experiment at the Max Planck Institute for Dynamics of Complex Technical Systems.

Nach der Berufung zum Gründungsdirektor des Max-Planck-Instituts für Dynamik komplexer technischer Systeme in Magdeburg hat Prof.
After his appointment as founding director of the Max Planck Institute for Dynamics of Complex Technical Systems in Magdeburg, Prof.

Neuentwicklung komplexer technischer Systeme für innovative Projektideen.
new development of complex technical systems for innovative project ideas.

EHealth HUMIC"HUMIC"- Akzeptanzbewertung als integraler Bestandteil von Entwicklung und Ausbau komplexer technischer Systeme.
EHealth HUMIC"HUMIC"- Evaluation of acceptance as an integral element of the development and implementation of complex technical systems.