TESTPERSONEN in English translation

• test subjects
• test persons
• participants
• testers
• respondents
• volunteers
• test users
• test people
• test takers
• testees

Examples of using Testpersonen in German and their translations into English

Jetzt werden wir selbst Testpersonen im Experiment sein.
So now we're going to be subjects in the experiment.

Testpersonen sind durch die Zeit geschickt worden.
They were experiments, specimens sent through time.

Ich habe meine Testpersonen bisher immer selber rekrutiert.
I have always recruited my own test users.

Keine unserer Testpersonen kam in die Normalität zurück.
None of our test subjects has returned to... normality.

Testpersonen sucht, die den potenziellen Kunden repräsentieren.
Subjects studied, representing the potential customers.

Die Testpersonen wären Ihnen sogar nach Hause gefolgt.
The test subjects, they would follow'em home.

Wir haben mehrere Testpersonen für unsere nächste Versuchsreihe.
We have secured several test subjects for the next series of experiments.

Würdest du deine Testpersonen in schwarze Tüten verpacken?
So you would go around blackbagging your subjects?

Das senkt nicht das Acetylcholin bei den Testpersonen.
That won't solve the buildup of acetylcholine in the test subjects.

Dann wird das Experiment beendet und die Testpersonen werden sterben.
Then the entire experiment, and its subjects will be terminated.

DE Was reimt sich mit testperson?
DE What rhymes with testperson?

Beim Erwachen, wurden Testpersonen gesagt.
On waking, subjects were told.

Testpersonen sagten, ich habe kraniofaziales Testoteron.
Test individuals said i have craniofacial testoterone.

Beobachtete Wang seine chinesischen weiblichen Testpersonen nur?
Did Wang only observe his Chinese women test subjects?

Die Testpersonen wurden zur Beobachtung zu Bio-Standort-16 gebracht.
Test subjects were transported to Bio Site-16 for observation.

Prozent der Testpersonen die Massage-Sitzauflage ihren Freundinnen weiter.
Percent of testers recommend the massage seat pad to their friends.

Die Heidelberger Wissenschafter untersuchten das Erbmaterial von insgesamt 893 Testpersonen.
The researchers in Heidelberg examined the genetic material from a total of 893 subjects.

Anschliessend mussten sich die Testpersonen Bilder eines Ladendiebs ansehen.
The test subjects were shown pictures of a shop-lifter.

Testpersonen laden sich speziell programmierte Apps z.
Test persons load specially programmed apps e. g.

Alle Testpersonen vertrugen die Behandlung gut.
All participants tolerated the treatment well.