SUBJECTS in German translation

• Themen
• Fächer
• Probanden
• Subjekte
• Untertanen
• Motive
• Personen
• Gegenstände
• Sujets
• Versuchspersonen
• Testpersonen
• Subjects
• Themenbereiche
• Studienteilnehmer
• Fachgebiete
• unterzieht
• unterwirft
• Studienfächer

Examples of using Subjects in English and their translations into German

Partners, Mr. Duane, not subjects.
Partner, Mr. Duane, nicht Untertanen.

Small number of healthy subjects.
Kleine Anzahl von gesunden Probanden.

DIRT subjects the SAM 1.0 to an individu….
DIRT unterzieht das SAM 1.0 einem Einzel….

Subordinated subjects, modules and lectures.
Untergeordnete Studienfächer, Module und Lehrveranstaltungen.

The subjects generated unreliable data.
Die Testpersonen generierten unzuverlässige Daten.

For selected subjects I find it awesome.
Für ausgewählte Motive finde ich es genial.

Subjects with cirrhosis.
Studienteilnehmer mit Zirrhose.

Subjects who can legally access your data;
Personen, die rechtlich auf Ihre Daten zugreifen können;

Not suitable for colour gradients and photo-realistic subjects.
Für Farbverläufe und fotorealistische Motive nicht geeignet.

Those are not subjects.
Das sind keine Versuchspersonen.

It subjects their families to public scrutiny.
Es unterzieht ihre Familie der öffentlichen Kontrolle.

Someone's looking for healthy subjects.
Jemand sucht gesunde Versuchspersonen.

Other subjects, too.
Die anderer Versuchspersonen auch.

HIV-Negative Matched Control Subjects.
HIV-negative gematchte Studienteilnehmer.

HIV-Positive Subjects.
HIV-positive Studienteilnehmer.

Healthy subjects.
Gesunde Probanden.

Our Subjects.
Unsere Themen.

Subjects require motivation.
Subjekte benötigen Motivation.

Subjects Randomised.
Studienpatienten randomisiert.

Healthy subjects.
Gesunde Personen.