TÉMÁK in English translation

• topics
• themes
• subjects
• issues
• discussions
• matters
• threads
• theme
• topic
• subject
• issue

Examples of using Témák in Hungarian and their translations into English

Tropico 4 Általános témák.
Tropico 4 General Discussions.

Absztrakt/ Modern témák 1.
Abstract/ modern theme 1.

Témák: Mi a történet?
Subject: What's the story?

Vannak Fórum témák, hogy az Ön számára a szükséges terméket ajánlani.
There are forum threads that can recommend the needed product for you.

Légy körültekintő a beszélgetési témák kiválasztásánál.
Be careful when choosing the topic of the conversation.

Underworld Általános témák.
Underworld General Discussions.

A KDE- beli IceWM- es témák könyvtárának megnyitása.
Open KDE's IceWM theme folder.

Tengeri témák a rajzokon- ez a manikűr egyik fő varázsa.
Sea subject in drawings- one of the main delights of this manicure.

Hasonló témák: Suzuki Jimny(1998-2009)
Similar Threads: Suzuki Jimny(1998-2009)

traumái napi témák.
traumas of children's lives as the topic of the day.

Source SDK Általános témák.
Source SDK General Discussions.

Itt a források témák szerint vannak csoportosítva.
In contrast, resources are are organized by subject.

Portal 2 Általános témák.
Portal 2 General Discussions.

A megbeszéléseket folyamatosan összefoglalják és témák szerint rendszerezik.
The discussions will be continuously summarized and sorted by topic.

Vannak-e olyan speciális témák, amivel feltétlenül szeretne foglalkozni a tanfolyam során?
Do you have any specific subject that you want to be dealt with during the training?

Legújabb fórum témák.
Latest Forum Threads.

Max Payne 3 Általános témák.
Max Payne 3 General Discussions.

A megadott átfogó téma keretein belül a versenyzők a következő témák közül választhatnak.
Within this framework contestants can choose a topic from the list below.

Témák: Biztonságos otthon.
Subject: safely home.

Beteg témák.
Sick threads.