UH in English translation

• uh
• ooh
• um

Examples of using Uh in German and their translations into English

Uh, vielleicht war's Garth Brooks!
Ooh, may it was Garth brooks!

Ihr kennt, uh, Henrys Freundin Abby?
You know, um,Henry's friend Abby?

Uh, post-OP Verlauf... Oh, es... es tut mir leid.
Uh, post-op course-- oh, I'm--I'm sorry.

Uh, es ist kalt hier drin.
Ooh, it's cold in here.

Fignon... uh, Fignon... Pardon... meistert die Situation mit höchster Zuversicht.
Fignon- um, Fignon, pardon- masters the situation with supreme confidence.

Uh, wir haben uns heut morgen bei Chuck getroffen.
Uh, we met this morning at Chuck's.

Uh, wir müssen uns beeilen.
Ooh, we have to hurry.

Uh, ja, hat er.
Um, yeah, he does.

Wie, uh, wie fühlst du dich heute?
How you, uh, how you feeling today?

Uh, die Ratsversammlung ist dran.
Ooh, council story's up.

Uh, aber eigentlich, denke ich, wir können helfen.
Um, but actually, I think we can help.

Uh, ich denke darüber nach.
Uh, I will think of it.

Uh, das ist schlecht!
Ooh, this is bad!

Hildy, uh, sie muss bereits zum Mittagessen gegangen sein.
Hildy, um, she must have gone to lunch already.

Uh, gute Nachricht,
Ooh, good news,

Uh, danke euch, das ihr gekommen seid.
Uh, thank you, you guys, for coming.

Dann denke ich, uh.
Then I think, um.

Uh, Finn. Den hast du gerade verpasst.
Ooh, Finn, you just missed him.

Uh, uh, es tut mir leid.
Uh, uh,I'm sorry.

Oh, oh, ich... ich, uh, nur meine Lebensumstände hier.
OH, NO. I-I, UM, I KIND OF LIVE HERE.