Examples of using Urteilen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Danach können Sie urteilen.
Ich sollte nicht urteilen.
I shouldn't judge.Lassen Sie sie urteilen.
Let them judge.Ich will nicht darüber urteilen.
I'm not trying to judge.Sie dürfen nicht urteilen.
It's not fair to judge him from this.
Nicht urteilen, richtig?
Judge not, right?Sie wollte nicht urteilen.
She didn't mean to judge.Urteilen Sie selbst, Phillippe.
Judge for yourself, Phillippe.Sie dürfen nicht so urteilen.
You mustn't judge by that.Die Regierung muss selbst urteilen.
The government has to judge for itself.Ich will nicht urteilen.
I don't mean to be judgmental.Er wird zwischen ihnen urteilen.
He will judge between them.
Danach darf man nicht urteilen.
But one mustn't judge by that.Urteilen Sie selbst!
Ich will nicht urteilen.
I'm not here to judge.Lass Harry und Sally urteilen.
We will let Harry and Sally be the judge.Ich werde bestimmt nicht urteilen.
I'm certainly not going to judge you.Selber urteilen durch vergleichen.
Compare and judge for yourself.Wie urteilen unsere Klienten?
