Examples of using Validierte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Validierte Stacks verkürzen Entwicklungsdauer.
Validierte Streßechountersuchungen an einem Ausbildungszentrum.
Validated stress echo exams at an education centre.Validierte Produkte und zertifizierte Herstellungsprozesse.
Validated products and certified manufacturing processes.Qualifizierte Produktionsanlagen& validierte Produktionsprozesse.
Qualified production facilities and validated production processes.Die Softwareordnung trennt validierte Systemkomponenten.
Software marshaling segregates validated system components.Validierte Sicherheit und zuverlässige Qualität.
Validated security and reliable quality.Validierte Vergleichbarkeit mit Goldstandard FMD.
Validated correlation with gold standard FMD.Validierte manuelle Reinigung 213 KB.
Validated manual cleaning 218 KB.Validierte Fachübersetzungen für höchste Ansprüche.
Validated specialist translations to meet the most exacting demands.Intelligente Software sorgt für validierte Reinigungsergebnisse.
Intelligent software ensures validated cleaning results.Ein Instrument für zwei validierte Untersuchungsmethoden.
One instrument for two validated methods of examination.Medizinisch präzise, am Goldstandard validierte Messergebnisse.
Medically precise measurement results validated against the gold standard.Validierte und überwachte Produktion für zuverlässige Produktqualität.
Validated and monitored production for reliable product quality.Medicoplast nutzt verschiedene validierte Verpackungsformate und Verpackungsarten.
Medicoplast uses different validated packaging formats and packaging methods.Validierte Echtzeitdaten mit übersichtlicher Berichterstattung und Datenbank.
Validated real-time data with transparent reporting and database.Validierte, dimensionierte und getestete Konfigurationen.
Pre-validated configurations sized and tested.Nicht empfohlen für validierte Anwendungen z.B. Pharmazeutische Industrie.
Not recommended for validated applications e.g. Pharmaceutical Industry.Validierte Prozesse vom Scannen bis zum Finishing inkl.
Validated processes from scanning to nishing incl.Microsoft WSSD-Lösungen bieten vorgefertigte, validierte Storage Spaces Direct-Lösungen.
Microsoft WSSD solutions provide pre-engineered, validated Storage Spaces Direct solutions.Mehrere validierte Modelle bzw. Artikel stehen zur Verfügung.
Multiple validated SKUs are available.
