VARIABLE KOSTEN in English translation

• variable costs
• variable expenses
• variable cost

Examples of using Variable kosten in German and their translations into English

Die Summen pro Kostenart stellt proALPHA als fixe und variable Kosten dar.
ProALPHA displays the totals for each cost item as fixed and variable costs.

Variable Kosten sind Betriebsausgaben die sich ändern, wenn sich das Produktionsvolumen ändert.
Variable costs are business expenses that change when production volumes change.

Teilzeit angestellte sind typische variable Kosten.
part-time employees are typical variable costs.

Aus der Wahl der Technologie resultieren spezifische Fixkosten sowie variable Kosten je Anschluss.
By choosing the technology fixed costs and variable costs per broadband connection result.

Zum Beispiel könnten in einem Laborexperiment variable Kosten von zahlenden Mitarbeitern und Teilnehmern kommen.
For example, in a lab experiment, variable costs might come from paying staff and participants.

Die Aufteilung der Kosten in fixe und variable Kosten erfolgt über den fixen Anteil.
Costs are split into fixed and variable costs with the fixed share.

Diese Versuche nicht wirklich Null variable Kosten haben, haben sie Null variablen Kosten fÃ1⁄4r Forscher.
These experiments don't really have zero variable cost, they have zero variable cost to researchers.

Veraltete oder nicht exakt ermittelte Personalaufwendungen sind häufig die wichtigste Ursache für hohe variable Kosten.
Outdated or inaccurately determined personnel expenses are frequently the most important reason for high variable costs.

Diese anderen Methoden haben im Allgemeinen höhere Fixkosten, aber a Niedrigere variable Kosten als Metallspinnen.
These other methods generally have a higher fixed cost, but a lower variable cost than metal spinning.

Zum Beispiel in einem Laborexperiment könnte kommen variable Kosten von der Zahlung der Mitarbeiter und Teilnehmer.
For example, in a lab experiment, variable costs might come from paying staff and participants.

unterteilt in 800 Euro fixe Kosten und 200 Euro variable Kosten.
divided into €800 fixed costs and €200 variable costs.

So werden die Fixkosten schnell in variable Kosten umgewandelt, die sich dem Konjunkturverlauf des Unternehmens anpassen.
This way there is an immediate transformation of fixed costs into variable costs that will follow the firm's trend.

Wie hoch sind die rückgemeldeten gesamten Kosten(fixe und variable Kosten) je Auswertungszeile aus der Auftragsnachkalkulation.
The reported total costs(fixed and variable costs) per analysis line from the order actual costing..

Wie hoch sind die voraussichtlichen gesamten Kosten(fixe und variable Kosten) je Auswertungszeile aus der Auftragsvorkalkulation.
The expected total costs(fixed and variable costs) per analysis line from the order preliminary costing..

entsprechend geringe variable Kosten, da die Stundenlöhne sehr hoch sind.
high fixed costs and correspondingly low variable costs.

Prozesse effizienter zu gestalten und Fixkosten in variable Kosten zu verwandeln.
turn fixed costs into variable costs.

einen geringen Nickelanteil hat, brauchen Sie sich auch nicht um variable Kosten zu sorgen.
you do not have to worry about an unstable cost level either.

In der Regel wird verstärkt wahrscheinlich fragen haben hohe Fixkosten und niedrige variable Kosten ähnlich wie digitale Experimente siehe Kapitel 4.
In general, amplified asking will probably have high fixed costs and low variable costs similar to digital experiments see Chapter 4.

betriebsbereit sind, da ihr variable Kosten nahezu null sind.
they're operational, because their variable costs are almost nil.

die Leistung zu steigern und variable Kosten zu reduzieren.
ways to reduce variable cost.