Examples of using Verbrauch wird in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der private Verbrauch wird sich 1999 aller Voraussicht nach im großen und ganzen im gleichen Tempo entwickeln wie 1998.
Der Verbrauch wird in der Einheit Normalkubikmeter pro Stunde[Nm³/h] oder Standard cubic feet per minute[scfm] angegeben.
Consumption is given in the unit Normal cubic meter per hour[Nm³/h] or standard cubic feet per minute scfm.Der private Verbrauch wird seinen Abwärtstrend voraussichtlich fortsetzen, was vor allem auf den langsameren Anstieg des verfügbaren Realeinkommens zurückzuführen ist.
Private consumption is expected to decelerate due mainly to the more moderate pace of real disposable income growth.Die besonderes hohe Verbrauch wird berechnet.
Der Durchschnittliche Verbrauch wird je Arbeitstag berechnet.
The average consumption is calculated for each workday.Der Durchschnittliche Verbrauch wird je Kalendertag berechnet.
The average consumption is calculated for each calendar day.Bei höherem Verbrauch wird ein Aufpreis berechnet.
Further consumption will be subject to an extra charge.Der Verbrauch wird nach kWh bezahlt. Stromverbrauch Tagesverbrauch.
The consumption is to pay for kWh. electricity day.Der Verbrauch wird nachweisbar negativ durch die Fahrwerkgeometrie beeinflusst.
It can be proved that the consumption Der Verbrauch wird in der jeweiligen Lagermengeneinheit des Teils geführt.
The consumption is managed in the corresponding storage unit of measure of the part.Der Verbrauch wird durch Lagerbewegungen und den daraus resultierenden Lagerbuchungen aktualisiert.
The consumption is updated by movements and the resulting inventory postings.Ihr Verbrauch wird reduziert durch die Gegenwart von“Persimon”.
Its consumption has been reduced by the presence of the"Persimon.Ermöglicht eine präzise Energieanalyse, denn der Verbrauch wird minutengenau gemessen und gespeichert.
Enables accurate energy analysis because consumption is measured and stored precisely down to the minute.Hinweis: Ein negativer Verbrauch wird analog eines Verbrauchs von"0" behandelt.
Note: A negative consumption is treated like Ein geringerer Verbrauch wird hier zudem durch den Einsatz innovativer Öladditive erreicht;
Moreover, lower energy consumption is achieved by using innovative oil additives;Der Verbrauch wird mit"-" angezeigt:
The consumption is show on by"-":Der Verbrauch wird in verschiedenen Bereichen mit zahlreichen Zählern pro Abschnitt kontrolliert.
Expense is controlled by zones, with numerous differentiated meters.Nach Verbrauch wird sie schnell von der Karosserie ohne irgendeine Änderung absorbiert und ausgeschieden.
After consumption, it is rapidly absorbed and excreted by the body without any change.Karte Generationsdauer- Anzahl der SQL-Anfragen, Erzeugung und Verbrauch wird für alle Seiten angezeigt.
Show generation time- number of SQL requests, generation time and memory consumption will be shown for all pages.Der Verbrauch wird auf der Mitte statt konvergieren,
Consumption is instead converging on the middle,
