VERDRUSS in English translation

• annoyance
• chagrin
• frustration
• vexation
• displeasure
• anger
• grief
• disappointment
• sorrow
• trouble

Examples of using Verdruss in German and their translations into English

Wir wünschen, den Verdruss nicht zu wissen.
We wish not to know chagrin.

Russland: Warum der Verdruss im Eierkarton steckt.
Russia: frustration in an egg carton.

Wenn auch der Verdruss und die Kränkungen nicht wird.
Let there will be no chagrin and offenses.

Weinen Wir vom Verdruss, aber niemand weiß warum vernünftig.
We cry from affliction, but anybody plainly does not know why.

Es gibt mehreren Verdruss, es gibt als mehrere helle Tage.
It is less than chagrin, it is more than light days.

Ein törichter Sohn bereitet seinem Vater Verdruss und seiner Mutter Herzeleid.
A foolish son brings grief to his father, and bitterness to her who bore him.

Freude, Verdruss, Gleichgültigkeit.
delight, annoyance, indifference.

Kann 1: Tag der Arbeit fiel in diesem Jahr auf jeden Verdruss an einem Sonntag.
May 1: Labor day fell on a Sunday this year to everyone's chagrin.

so würden sie dir dann noch mehr Verdruss bereiten.
they would cause you even more frustrations.

In Zeiten von Überfluss fÃ1⁄4hren viele Dinge zu Verdruss. Denn sie mÃ1⁄4ssen alle gepflegt
In times of abundance, many things cause annoyance, because they all have to be cared for

Verdruss kommt nicht von außerhalb von dir.
Annoyance does not come from outside you.

Wenn auch das Leben den Verdruss nicht bringt, und verwöhnt von den angenehmen Überraschungen.
Let life do not bring chagrin, and indulges pleasant surprises.

Ich empfinde Verdruss und Frust.- Aber auch ToIeranz.
I'm feeling annoyance and frustration, but also tolerance.

Zu unserem Verdruss, verpassten wir das Fest des 12.
To our chagrin, we missed the feast of the 12th.

Ich verstehe Ihren Verdruss.
I understand your frustration.

Verdruss und Wut ebenso. Vereinigt euch um mich.
Annoyance and anger as well.

Vergeltung im grossen Stil wird ihnen gegeben in Meinem heissen Verdruss!
Recompense, in full, shall I give them in My hot displeasure!

Herzerkrankungen, Verdruss und Schlafstörungen verursachen.6.
heart disease, annoyance, and sleep disturbance.6.

Es ist so einfach, Gideons Verdruss hervorzurufen.
It's so simple provoking Gideon's frustration.

Mit viel Weisheit kommt auch viel Verdruss. Wer seine Erkenntnis mehrt,
For with much wisdom comes much sorrow; the more knowledge,