Examples of using Verschleppt in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie selbst wurden verschleppt.
Verschleppt, obdachlos, Heim niedergerissen.
Abducted, homeless, home torn down.Verschleppt, obdachlos, Haus abgerissen.
Abducted, homeless, home torn down.Verschleppt nach Los Christianos Tenerife.
Wohin hatte es die Kor verschleppt?
Junge Krimtataren wurden verschleppt und bleiben verschwunden.
Young Crimean Tatars were abducted, and their whereabouts often remain unknown.Also könnte er auch verschleppt worden sein.
So he might have been taken, too.Verschleppt am Eingang und sie haben absolut nichts gefunden.
Meine Mutter wurde vom Mountain verschleppt.
My mother was taken by the mountain.Dieses Mal werden wir in die Wälder verschleppt.
This time, we get dragged into the woods!Nach hier unten verschleppt.
Dragged down here.Er wurde in ein Gefängnis oder Arbeitslager verschleppt.
Sie wurden alle aus ihren Dörfern verschleppt.
Sir Thomas hat Tom auf die Westindischen Inseln verschleppt, um unsere Interessen zu schützen.
Sir Thomas has dragged Tom to the West Indies to...""... protect our interests there.Die jüdische Bevölkerung wurde verschleppt und vernichtet.
The Jews were carried off and exterminated.Verschleppt, umgebracht.
Sie wurde verschleppt.
She was abducted.Willkürlich wurden Menschen verschleppt und verhaftet.
People were randomly deported and arrested.Die Maschinen wurden nach Deutschland verschleppt.
The machines were carried off to Germany.William wird niedergeschlagen und Lalia verschleppt.
