VORGANGS in English translation

• process
• procedure
• operation
• task
• action
• of the event

Examples of using Vorgangs in German and their translations into English

Archive-LED leuchtet während des Vorgangs BLAU.
Archive LED glows BLUE during operation.

Drücken Sie während des Vorgangs OPTION.
Press OPTION during the operation.

Drücken Sie während des Vorgangs TIMER.
Press TIMER during the operation.

Detaillierte Daten eines Vorgangs, z.B.
Detailed data of a task, e. g.

Das Datum des Vorgangs.
The date of the operation.

Minimalistische Animation zum Thema des Vorgangs.
Minimalist animation on the theme of the operation.

Verschiedene Infofenster der Daten des Vorgangs.
Various info windows of the data of the task.

Sie sind der Veranlasser des Vorgangs.
You are the initiator of the task.

Die Vorgangsnummer des Vorgangs.
The task number of the task.

Art und Datum des Vorgangs.
The nature and dates of the following event.

Während dieses Vorgangs blinkt die Stauanzeige.
During this operation the Paper Jam indicator will flash.

Und sie werden Teil... des Vorgangs.
And they will become part of the… the process.

Den Garagentorantrieb während dieses Vorgangs nicht unterbrechen.
Do not interrupt the opener during this process otherwise you have to.

Aussagekräftige Dokumentation jedes Vorgangs.
Significant documentation of every process.

Fehler während des Vorgangs.
Error during the operation.

Annullierung des Vorgangs der Unterzeichnung.
Cancel the signature process.

Kernpunkte eines Vorfalls oder Vorgangs.
Core issues of an incident or a process.

FO-Stylesheets zur Automatisierung des Vorgangs.
FO stylesheet for automating the process, as required.

Überladung starke Temperaturerhöhung infolge exothermen Vorgangs.
Overloading sharp temperature increase caused by the exothermic process.

Grundlegende Theorie des Vorgangs der Vergaser.
Basic theory of operation of the carburetor.