Examples of using Wartend in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Auf die richtige Gelegenheit wartend?
Es war eine Zeitbombe, darauf wartend hochzugehen.
It was a time bomb waiting to go off.Meister- wartend!
Master- waiting!Wir haben ein Privatflugzeug, bereitstehend und wartend.
We have a private plane ready and waiting.Auf Befehle wartend, die nie kommen werden.
Waiting for orders that aren't gonna come.Und sie wurden zurückgelassen, darauf wartend zu sterben.
And they were left behind, waiting to die.Die sind seit Jahren da, lebend und wartend.
They have been there for years, living and waiting.Darauf wartend, dass sie kommen und uns holen.
Waiting for them to come and get us.Bereit und darauf wartend die große Sache der Sontaran voranzutreiben.
Ready and waiting to advance the great Sontaran cause.Deutscher Kriegsgefangener wartend: 24min.29sek.
German prisoner of war waiting: 24min.29sec.Jeden Tag sitze ich hier wartend.
Everyday I sit here waiting.Was sind Sie wartend?….
What are you waiting for?….Warten, bis wartend seine Eitelkeiten verwirklicht.
Wartend für ihm trainieren wir stark!
Waiting for him, we practice tough!Ich war schon die ganze Zeit dort… wartend… wartend….
It was there all along… waiting… waiting….Der Abend fand mich wartend und allein.
Each nightfall found me waiting still, and cold.Wartend, blickend, mein Leben wegwaschend.
Waiting, watching, wishing my whole life away.Danke für jedoch wartend mich versuchte gerade business.
Thank you for waiting however I just tried business.Wartend und verzweifelnd stand der zweite Anruf bevor.
Waiting and despairing the second call was about to come.Wartend, dass eine I/O abgeschlossen wird.
Waiting for an I/O operation to complete.
