PENDING in German translation

• anhängig
• ausstehende
• Pending
• anstehende
• angemeldet
• offen
• angemeldete
• schwebenden
• in Erwartung
• noch
• noch ausständig
• bevorstehenden
• ausständig
• pendente

Examples of using Pending in English and their translations into German

Pending proceedings.
Schwebende Verfahren.

Pending proposals and initiatives.
Schwebende Vorschläge und Initiativen.

KOREA:pending MALAYSIA: pending SINGAPORE: pending..
KOREA: ausstehend MALAYSIA: ausstehend SINGAPUR: ausstehend..

Trademark pending.
Marke noch ausstehend.

Decision pending.
Noch ausstehende Entscheidung.

Court proceedings are pending.
Das Gerichtsverfahren ist noch anhängig.

Pending commands.
Anhängige Befehle.

Pending notifications.
Anhängige Anmeldungen.

Code} pending.
Code} anhängig.

Pending add.
Wartend Hinzufügen.

Pending on 31/12/2010.
Anhängig zum 31.12.2010.

Total number pending.
Gesamtzahl der ausstehenden Rückforde-rungen.

Seven lawsuits pending.
Sieben anhängige Gerichtsklagen.

Pending cases.
Anhängige Verfahren.

Safeguards pending return.
Garantien bis zur Rückführung.

Patent pending.
Patentanmeldung läuft.

Patent pending.
Das Patent ist angemeldet.

Apply Pending Operations?
Ausstehende Operationen anwenden?@action:button?

Publication pending.
Veröffentlichung steht an.

Trademark pending.
Warenzeichen beantragt.