WEICH SEIN in English translation

be soft
weich sein
weich
sei sanft
be tender
zärtlich sein
be smooth
glatt sein
glatt
reibungslos sein
ruckfrei
eben sein
leichtgängig sein
is soft
weich sein
weich
sei sanft

Examples of using Weich sein in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Ihre Haut wird weich sein und ist optimal auf das folgende Peeling mit einem Handschuh- dem Kessa Mitt, Waschlappen oder Konjacschwamm vorbereitet.
Skin will be softened and ready for exfoliating with mitt, glove, washcloth, or konjac sponge.
Soll das Leder weich sein oder etwas fester?
be further refinde.">Is the leather to be soft or somewhat firmer?
Ein solcher Greifer sollte zwar möglichst weich sein, damit er sich an verschiedenste Formen anschmiegen kann,
Such a gripper needs to be soft to adapt to a great variety of geometries, but not too soft,
Herzen sollen weich sein, nicht hart.
Hearts are to be soft, not hard.
Die Skulptur konnte nun vollkommen weich sein.
The sculpture could now be entirely soft.
Zu weich sein geliebten Menschen gegenüber.
To look too softly on loved ones.
Der Sesam sollte geröstet und der Feta weich sein.
And the feta should be soft.
Butter geben ein wenig geschmolzen esEs soll etwas weich sein.
Give a little butter melted itIt should be slightly soft.
Bei älteren Kindern darf der Kinderteppich natürlich ebenfalls weich sein.
For older children, of course, the children's carpet may also be soft.
Schuhsohlen sollte nicht weich sein, um Verletzungen zu Füßen verhindern.
Shoe soles should not be soft to prevent injuries feet.
Der Ton kann weich sein, aber zugleich auch satt.
The tone can be soft whilst also being deep.
Die Farben haben sehr weich sein und erinnern an die Natur.
The colors have to be very soft and remember to nature.
Wie kann ein Werkstoff sowohl hart als auch weich sein?
How can one material be both hard and soft?
Sie sollen weich sein und die Schale soll sich etwas lösen.
They should be soft and the skin should be a little loose.
Jemandem gegenüber sehr weich sein, obwohl er unsere Grenzen überschreitet.
To be too soft on someone who is crossing our boundaries.
Damit das Rezept gelingt, muss der Käse sehr weich sein.
For this recipe to be a complete success the cheese must be very soft.
Die Windel sollte weich sein, keine Allergien verursachen
The diaper should be soft, not cause allergic,
wird die Eiscreme wahrscheinlich relativ weich sein.
the ice cream may be fairly soft.
Das Licht sollte gleichmäßig und weich sein, sollte nicht blenden das Auge.
The light should be uniform and soft, should not dazzle the eye.
sollten flexibel und/ oder weich sein.
knives) should be flexible and/or soft.
Results: 23403, Time: 0.0326

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English