WEITER ERHÖHEN in English translation

• further increase
• continue to increase
• further enhance
• to further increase
• continue to raise
• further raise
• further boost
• further improve
• to further enhance
• further increasing
• further increases
• further increased
• continues to increase
• to continue increasing

Examples of using Weiter erhöhen in German and their translations into English

Gemeinsame Projekte können das Po- tenzial weiter erhöhen.
Joint projects can increase potential even more.

Im Jahr 2013 konnte airberlin die Auslastung weiter erhöhen.
In 2013, airberlin was once again able to increase capacity utilization.

Hierdurch können Sie die Wirtschaftlichkeit Ihrer CNC-Drehmaschinen weiter erhöhen.
Thanks to this, the profitability of your CNC turning machine is increasing.

Konnte Symrise im abgelaufenen Geschäftsjahr die Profitabilität weiter erhöhen.
Symrise managed to further increase its profitability this past fiscal year.

Wir können die Geschwindigkeit von SSDs mit SSD-Over-Provisioning weiter erhöhen.
We can further increase the speed of SSDs with SSD over provisioning.

Die Entwicklung des Breitband-Zugriff auf die zweifellos weiter erhöhen ihre Reichweite.
The development of broadband access to the undoubtedly further increase their range.

Aufgrund der Unfallhäufigkeit werden wir unsere Anstrengungen im Arbeitsschutz weiter erhöhen.
In view of this accident rate, we will continue to enhance our workplace safety efforts.

Zuverlässigkeit Sie können die Auftragsbearbeitung besser planen und Ihre Termintreue weiter erhöhen.
 Reliability You are able to better plan job processing and further increase your meeting of deadlines.

Eine zusätzliche Verbundleitung an der niederländischen Grenze soll die Kapazität weiter erhöhen.
An additional interconnection line is planned to further increase capacities on the Dutch border.

Mit der Markteinführung der dazugehörigen mobilen Applikation sollen sich die Stundenzahlen weiter erhöhen.
By launching the corresponding mobile application, the number of hours is set to increase even further.

Integrierte Gussbasis, weiter erhöhen die Stabilität der Werkzeugmaschinen.
Integrated casting base, further increase the stability of machine tools.

Allianz wird den Anteil weiblicher Führungskräfte weiter erhöhen.
Allianz will continue to increase the proportion of female managers.

Folglich wird der Interkonnektor die Versorgungssicherheit im deutschen Übertragungsnetz weiter erhöhen.
As a result, the interconnector will further increase the security of supply of the German transmission grid.

Mehrere Slaves anschließbar in Kaskade weiter erhöhen die Anzahl der InOut.
Multiple slaves can be connected in cascade to further increase the number of InOut.

Wir werden die Anzahl elektrifizierter Fahrzeuge in unserer Produktpalette weiter erhöhen.
We will continue to increase the number of electric vehicles in our product range.

Der Anstieg des Haushaltsverbrauchs wird die Durchdringungsrate des Windelmarkts weiter erhöhen.
The increase in household consumption will drive the penetration rate of the diaper market to further increase.

Mit diesem erfolgreichen Verkauf konnte PNE WIND die Liquidität weiter erhöhen.
This successful sale enabled PNE WIND to further increase liquidity.

Die im Naswar enthaltene Asche enthält zudem Schwermetalle, welche die Toxizität weiter erhöhen.
The ash in naswar in addition contains heavy metals, which further raise toxicity.

Mit dem geplanten Aktienrückkauf wollen wir die Attraktivität der Sixt-Aktie für Investoren weiter erhöhen.
The planned share buy-back aims to further increase Sixt shares' attractiveness for investors.

Die Regulierung sollte die Rechtssicherheit in einem dynamischen Markt weiter erhöhen.
Regulation should further enhance legal certainty in a dynamic market.