GO FURTHER in German translation

• weiter gehen
• noch weiter gehen
• weitergehen
• weiter fahren
• weiter kommen
• hinausgehen
• weiterkommen
• gehen zusätzlich
• geht noch weiter
• gehe weiter
• weiter gehe
• weiter gehn
• gingen noch weiter
• gehe noch weiter
• weitergeht

Examples of using Go further in English and their translations into German

We need to go further and unite truly.
Wir müssen weiter vorangehen und uns wirklich vereinen.

But we need to go further than this.
Man muss aber noch weiter gehen.

But Glanbia's products go further than that.
Die Produkte von Glanbia gehen jedoch noch einen Schritt weiter.

But we can't go further for the moment.
Aber weiter können wir im Moment nicht gehen.

Oh, I can go further! I can go further!
Oh, ich kann sogar noch weiter gehen!

However, we need to go further than that.
Aber wir müssen noch weiter gehen.

This cruelty helped me to go further into myself.
Diese Grausamkeit hat mir geholfen, weiter zu gehen, als ich konnte.

I cannot go further without your help.
Ohne Ihre Hilfe komme ich nicht weiter.

DMH- we go further on your behalf!
DMH- wir unternehmen mehr für Sie!

The framework directive could go further and could be more practical.
Die Rahmenrichtlinie könnte weiter gehen und praxisorientierter sein….

I took this as reason to go further in this direction.
Ich habe das als Anlass genommen, in diese Richtung weiter zu gehen.

It could also go further. more.
Es könnte auch weiter gehen. mehr.

But we may go further than this.
Doch gehen wir noch weiter.

I cannot go further than that.
Ich kann hier nicht weiter ausholen.

Oh, we need not go further!
O, wir brauchen nicht weiter zu fahren!

But our measures go further than that.
Unsere Maßnahmen reichen jedoch weiter.

But we may go further than this;
Doch können wir noch weiter gehen;

Pictures go further when they're interactive.
Bilder sagen mehr, wenn sie interaktiv sind.

SPIP enables you to go further than this.
SPIP erlaubt uns, noch weiter zu gehen.

Before we go further, let us come back.
Bevor wir weiterfahren, lasst uns zurückkehren.