PROCESSED FURTHER in German translation

• weiterverarbeitet
• weiter verarbeitet
• weiter bearbeitet
• weiterbearbeitet
• weiteren Verarbeitung
• weiterverarbeiten

Examples of using Processed further in English and their translations into German

The output signals thus are signals of low frequency that can be processed further by means of standard electronic sys-tems.
Die Ausgangssignale sind dadurch niederfrequente Signale, die mittels Standardelektronik weiter verarbeitet werden können.

IP addresses are recorded therefore only cuted& processed further.
IP-Adressen werden daher nur gekürzt erfasst und weiterverarbeitet.

After the glass cover removal the sensor can be processed further.
Nach der eigentlichen Deckglasentfernung kann der Sensor noch weiterverarbeitet werden.

the data will be processed further on the basis of your consent.
Interessentendatenbank, werden die Daten aufgrund Ihrer Einwilligung weiterverarbeitet.

The material remaining is either processed further or properly disposed of.
Das Restmaterial wird entweder weiterbehandelt oder fachgerecht entsorgt.

The wafers produced in wafer manufacturing are processed further to solar cells.
Die in der Waferfertigung hergestellten Wafer werden zu Solarzellen weiterverarbeitet.

can be processed further.
Sie können jedoch weiterhin bearbeitet werden.

With the status text the value of the input can be processed further.
Beim Statustext kann der Wert der am Eingang anliegt weiterverarbeitet werden.

Damaged fruit should not be stored but processed further as quickly as possible.
Geschädigtes Obst darf nicht eingelagert werden, es sollte auf schnellstem Wege weiterverarbeitet werden.

The silver won by electrolysis will be processed further. In the end we will have the purest silver sand as the basic metal for the production of semi-finished products.
Das in der Elektrolyse gelöste Silber wird weiterverarbeitet, bis es zu feinstem Silbersand geworden ist, der nun zur Herstellung von Halbzeugen(also Produkten zur Weiterverarbeitung) verwendet werden kann.

therefore IP addresses are only processed further in truncated form in order to rule out any personal reference.
anonymizeIP verwendet wird und daher IP-Adressen nur gekürzt weiterverarbeitet werden, um einen Personenbezug auszuschließen.

The damaged material removed is not processed further; it is fed back into the original process..
Der ausgesiebte Bruchanteil wird nicht weiterverarbeitet, sondern wieder dem Ursprungsprozess zugeführt.

These products are subsequently processed further by other companies.
Die Produkte und Lösungen der Solvay-Gruppe werden direkt von anderen Unternehmen weiter verarbeitet.

After removing this film, the film can then be processed further if so desired.
Nach Abziehen dieser Folie kann der Schaumstoff dann beliebig weiterverarbeitet werden.

How should the data be processed further?
Wie sollen die Daten weiterverarbeitet werden?

No bad parts are processed further unnecessarily.
Keine Schlechtteile werden unnötig weiterverarbeitet.

This finished rubber usually has a smooth surface and is not processed further.
Dieses fertige Gummi hat meist eine glatte Oberfläche und wird nicht weiter bearbeitet.

An unacceptable part is not cleared and cannot be processed further.
Ein NIO Teil erhält keine Freigabe und kann nicht weiter bearbeitet werden.

The individual counter values are then processed further in the FMSC application program.
Die einzelnen Zählerwerte werden anschließend im Anwendungsprogramm der FMSC weiter verarbeitet.

Now they can be processed further.
Jetzt können sie weiterverarbeitet werden.