PROCESSED AUTOMATICALLY in German translation

• automatisch verarbeitet
• automatisch bearbeitet
• automatisiert verarbeitet
• automatisch abgewickelt
• automatisch abgearbeitet
• automatisiert weiterverarbeitet werden
• automatisiert bearbeiten
• automationsunterstützt verarbeitet
• maschinell weiterverarbeitet
• automatisiert verarbeitet werden

Examples of using Processed automatically in English and their translations into German

You message will be processed automatically according to specified priority type
Ihre Nachricht wird automatisch entsprechend angegebenen Priorität Art

Paper-based documents can be processed automatically.
Somit können Dokumente in Papierform automatisch weiterverarbeitet werden.

The processing task 140 is processed automatically.
Der Verarbeitungsvorgang 140 wird automatisch abgearbeitet.

Each transaction is processed automatically into categories.
Jede Buchung wird automatisch in Kategorien erfasst.

The measured spectra are processed automatically by our software.
Die gemessenen Spektren werden automatisch von unserer Software verarbeitet.

Your data are processed automatically in this connection.
Dabei werden Ihre Daten automationsunterstützt verarbeitet.

The diagnostic test data is processed automatically by a computer.
Die Diagnosetestdaten werden automatisch von einem Computer verarbeitet.

The HIV self-test is processed automatically and therefore completely anonymous.
Der HIV Heimtest wird automatisch verarbeitet und ist deshalb vollständig anonym.

Only input files that have been processed automatically are erased.
Nur die Eingabedateien werden gelöscht, die automatisch aufbereitet wurden.

Notes and questions Orders with note will not be processed automatically.
Bemerkungen und Fragen Aufträge mit Note werden nicht automatisch verarbeitet.

The image will be processed automatically using the default settings.
Das Bild wird automatisch mit Standardeinstellungen bearbeitet.

In the directory, all PAD files are determined and processed automatically.
In dem Verzeichnis werden alle PAD-Dateien ermittelt und automatisch verarbeitet.

The material in the coating system is processed automatically: e. g.
Die Bearbeitung des Materials in der Lackieranlage erfolgt automatisch: z.B.

Payment processed automatically by registering our card details on your secure WOPA account.
Die Zahlung wird automatisch abgewickelt, indem Sie Ihre Kreditkartenangaben in Ihrem sicheren WOPA-Konto speichern.

Failing that, the message will not be processed automatically as a private electronic mail.
Wird dies nicht angegeben, wird die Nachricht nicht automatisch als private E-Mail verarbeitet.

DKV customers can now have their electronic DKV invoice processed automatically in their accounting system.
DKV Kunden können ab sofort Ihre elektronische DKV Rechnung automatisch in ihrem Buchhaltungssystem weiterverarbeiten lassen.

Within XMF v5.5, this is now processed automatically, saving time
Innerhalb von XMF V5.5 kann der Export jetzt automatisch erfolgen, was Zeit spart

As you scan your object, the data is processed automatically in front of your eyes.
Wenn Sie Ihr Objekt scannen, werden die Daten automatisch direkt vor Ihren Augen verarbeitet.

the last update of meta data is processed automatically by the system.
das Datum der letzten Änderung der Metadaten werden automatisch vom System erfasst.

If the application cannot be processed automatically, one of our staff will process the application.
Wenn eine automatische Bearbeitung nicht möglich ist, wird der Antrag von einem Mitarbeiter bearbeitet.