automatically processdealing automaticallyautomatically treatingautomatically handlemanage them automaticallythe automatic processing
traitée automatiquement
automatically processdealing automaticallyautomatically treatingautomatically handlemanage them automaticallythe automatic processing
traité automatiquement
automatically processdealing automaticallyautomatically treatingautomatically handlemanage them automaticallythe automatic processing
Examples of using
Processed automatically
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
INTEGRATION MEANS AUTOMATION The integration from Amazon all the way back to Microsoft Dynamics NAV means orders are processed automatically.
INTÉGRATION SIGNIFIE AUTOMATISATION L'intégration d'Amazon jusqu'à Microsoft DynamicsMC NAV signifie que les commandes sont traitées automatiquement.
Technical data, on the other hand, is processed automatically and anonymously to improve your browsing experience and collect use statistics.
Les données techniques sont quant à elles traitées automatiquement et anonymement pour améliorer votre navigation et collecter des statistiques.
your needs during your visit to this website, information we may collect about you may be processed automatically.
nous pouvons être amenés à recueillir des informations vous concernant susceptibles de faire l'objet de traitements automatisés.
you may be required to provide us with personal data via forms that are processed automatically.
vous pourriez être amené à nous communiquer des données personnelles susceptibles de faire l'objet de traitements automatisés.
Users may be asked to communicate to CBRE personal data capable of being processed automatically.
l'Utilisateur peut être amené à communiquer à CBRE des données personnelles susceptibles de faire l'objet de traitements automatisés.
custom URL will be processed automatically on your credit card when the service is delivered
la conception personnalisée(marque blanche) seront traitées automatiquement sur votre carte de crédit lorsque le service est fourni
Where the data is not processed automatically or is not contained,
Si les données ne sont pas traitées automatiquement ou ne sont pas contenues
freedoms of January 6 1978, personal data relating to buyers may be processed automatically.
aux libertés du 6 janvier 1978, les informations à caractère nominatif relatives aux acheteurs pourront faire l'objet d'un traitement automatisé.
will be processed automatically, as approved by the Portugal National Data Protection Authority.
par formulaire et seront traitées automatiquement, dans les termes approuvés par la Comissão Nacional de Protecção de Dados de Portugal.
documents are processed automatically and the users of the information in the document have the right information available more quickly within the business process..
temps est donc double: les documents sont traités automatiquement et les utilisateurs obtiennent plus rapidement les informations qui les intéressent dans le cadre de votre processus d'entreprise.
it will be processed automatically.
la modification soit traitée automatiquement.
The intrOduction of customer-activated terminals with the capacity of ordering routine funds transfers further reduces the likelihood of bank error since the funds transfer instruction is normally processed automatically- 55- without intervention of the bank's personnel.
L'avènement des terminaux clients, capables d'ordonner des transferts de fonds de routine, réduit encore les possibilités d'erreur de la part de la banque, car l'ordre de transfert de fonds est normalement traité automatiquement, sans l'intervention du personnel de la banque.
and it applies whether registration is processed automatically or done by hand.
autre traitement systématiques des données personnelles, que l'enregistrement soit automatisé ou manuel.
consistently increased since 2011, when a majority of decisions began being processed automatically.
cette proportion est en augmentation constante depuis que le traitement automatique de la majorité des décisions a débuté, en 2011.
Furthermore, Data Subjects can execute their rights:- to restrict the processing of their data(right to restriction of your processing);- to a transfer of their data when their data is processed automatically and based on a contract or consent(data portability);- to object to the processing of their data.
En outre, vous pouvez exercer votre droit de:- limiter le traitement de vos données(droit à la limitation du traitement);- transférer vos données quand elles sont traitées automatiquement et fondées sur un contrat ou un consentement(portabilité des données);- vous opposer au traitement de vos données.
disclosure of certain information relating to individuals that is processed automatically.
la divulgation de certains renseignements à caractère personnel qui font l'objet d'un traitement automatisé.
The system will restart to complete the process automatically.
Le système redémarrera pour terminer le processus automatiquement.
Feature of starting and ending the process automatically.
Début et fin du processus automatique.
Credit card payments process automatically and you will receive your new account,
Les paiements par carte de crédit sont traités automatiquement et vous recevrez votre nouveau compte,
Repeat an inspection process automatically, without programming, using Play inspection's autogenerated measurement sequence.
Répétition automatique d'un processus d'inspection, sans programmation, à l'aide de la séquence de mesure autogénérée de l'outil Jouer l'inspection.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文