WEITER STEIGEN in English translation

• continue to rise
• continue to increase
• continue to grow
• further increase
• rise further
• continue to go up
• continue to climb
• keep rising
• to increase further
• keep increasing
• to rise further
• still grow
• continue to soar
• continue higher
• keep climbing
• keep growing
• still rising
• still on the increase
• go on rising

Examples of using Weiter steigen in German and their translations into English

Aller Voraussicht nach werden die Preise weiter steigen.
In all probability prices will continue to rise.

Der Bedarf an IT-Spezialisten wird also weiter steigen.
The demand for IT and multimedia specialists will continue to increase.

Und wussten Sie, dass sie weiter steigen?
And did you know that they are going up?

Gewicht chinesischer Aktien in internationalen Börsenindizes dürfte weiter steigen.
Weighting of Chinese shares in international share indices is likely to rise further.

Laut seiner Tabellen wird es nicht weiter steigen.
His charts say that's as high as it will go.

Diese Zahl wird mit den zunehmenden Feindseligkeiten weiter steigen.
This number is continuing to rise as hostilities grow.

Die Bedeutung des eigenen Einzelhandels wird zukünftig weiter steigen.
The significance of the Group's own retail business will continue to grow.

Andernfalls wird das Risiko einer neuen weltweiten Rezession weiter steigen.
Otherwise, the risk of another global recession will continue to rise.

Der Einfluss der Falkenbande darf nicht noch weiter steigen.
The importance of the Band of the Hawk cannot be allowed to soar.

Dass der Meeresspiegel weiter steigen wird, steht inzwischen fest.
The fact that sea levels will continue to rise is now clear.

Energieeffizienz soll weiter steigen.
Continuing to increase energy efficiency.

Der Datenbedarf wird weiter steigen.
Data demand will continue to skyrocket.

Wird die Gaspreise weiter steigen?
Will gas prices keep rising?

Die Kosten werden immer weiter steigen.
The costs will rise increasingly.

Die Auslastung der Werke wird weiter steigen.
Capacity utilisation in the plants will continue to rise.

Der humanitäre Bedarf weltweit wird weiter steigen.
Humanitarian need around the world is going to keep rising.

Und diese Gebühr wird noch weiter steigen.
And this fee will still continue to rise.

Die Zahl der Hochbetagten wird weiter steigen.
The number of"Methusalems" keeps growing.

Und diese Zahl wird voraussichtlich weiter steigen.
And this figure is only expected to increase.

Die Eigenkapitalquote wird weiter steigen. Künftige Dividende.
Our equity ratio will continue rising. Future Dividends.