WILLIAM JAMES in English translation

• william james
• williams james
• henry james

Examples of using William james in German and their translations into English

William James“Bill” Murray ist ein amerikanischer Schauspieler,
William James“Bill” Murray is an American actor,

Wie William James einmal bemerkte,
As William James once observed,

Die tiefste Prinzip in der menschlichen Natur", sagte William James,"ist das Verlangen, geschätzt werden.
The deepest principle in human nature,' said William James,‘is the craving to be appreciated.

Entwickelt wurden beide CoralPor™ Produkte unter der Leitung von Dr. William James, Supervisor der Werkstoffentwicklung bei SCHOTT Nordamerika.
Both CoralPor™ products were developed under the leadership of Dr. William James, Supervisor of Materials Development at SCHOTT North America.

Professor Kitcher wies darauf hin, dass William James eher an der Bedeutsamkeit philosophischer Fragen interessiert war, weniger an ihrer Bedeutung.
According to Professor Kitcher, William James was interested in the significance of questions but not in their meaning.

für die andere Jonathan Edwards und William James.
for the other Jonathan Edwards and William James.

William James, 19. Jahrhundert amerikanische Psychologe
William James, 19th Century American psychologist

beiden amerikanischen Philosophen und Psychologen John Dewey und William James, deren Ideen für den Pragmatismus
Professor Kitcher focused on the ideas of John Dewey and William James, both American philosophers

In seinen berühmten Vorlesungen von 1907 hat William James das Verhältnis des Pragmatismus zu philosophischen Theorien, die sich miteinander im akademischen Wettstreit befinden, folgendermaßen beschrieben.
In the second of his famous Lowell lectures from 1906, William James described the relationship of pragmatism to philosophical theories being in an academic competition with each other, as follows.

William James sei einer der größten Denker des neunzehnten Jahrhunderts gewesen,
William James was one of the greatest thinkers in the nineteenth century,

Die romantischen Landschaften der Neuen Welt von William James Bennet, Matt Casatts impressionistische Kinderbilder
The romantic New World landscapes of William James Bennett, Mary Cassatt's impressionist images of children

Präsentation Wikipedia ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Jim Wilkinson's Mutter war Charlotte Kathleen Hardy und sein Vater war William James Wilkinson, wurde in der Milchwirtschaft.
Presentation Wikipedia Jim Wilkinson 's mother was Kathleen Charlotte Hardy and his father was James William Wilkinson who was in the dairy business.

William James, der ältere Bruder des Schriftstellers Henry James,
William James, older brother to the author Henry James,

ist verschiedentlich als Horrocks und William James Horrocks.
is variously recorded as William Horrocks or James Horrocks.

Schriftsteller wie James Joyce und Marcel Proust feiern die subjektiv verlebte Zeit, Wissenschaftler wie der Psychologe William James und der Philosoph Henri Bergson prägen Begriffe wie den„stream of conciousness“.
Authors such as James Joyce and Marcel Proust celebrated the subjective experience of time, while the psychologist William James and the philosopher Henri Bergson coined terms like“stream of consciousness.”.

Es handelt sich, in den Worten William James', um eine"rohe Aktivität"(bare activity),
It is, to use William James' term, a"bare activity," a"something

von Laserenergie für diese Anforderungen- kürzere Laserpulse durch höhere Bandbreite im Verstärker- beste Voraussetzungen“, erklärt Dr. William James, Materialentwickler bei SCHOTT RD in Nordamerika.
shorter laser pulses thanks to the higher bandwidth in the gain medium,” explains Dr. William James, Material Developer at SCHOTT RD in North America.

Ich glaube das ist es, was William James meint, wenn er sagt_ meinte, als er sagte, man weine nicht, weil man traurig ist,
This is, I think, what William James meant when he said that a man doesn't cry because he is sad

Im späten 19. Jahrhundert schrieb der amerikanische Psychologe und Philosoph William James über die„Komplexität der Persönlichkeit, die schwelenden emotionalen Feuer“
In the late 19th century, the American psychologist and philosopher William James first wrote of the“complexities of personality,

Dass solche Repraesentanten des Pragmatismus, wie William James es stellenweise explizit leugnen,
The fact that such representatives of the pragmatism as William James here and there explicitly deny it,