WIRD DER GEIST in English translation

• mind becomes
• mind will
• mind is
• spirit is
• spirit will
• spirit becomes
• will the ghost
• ghost is
• thoughts are
• would the spirit

Examples of using Wird der geist in German and their translations into English

Wird der Geist zurück zu seiner Quelle gelenkt,
The mind will go back to its source;

Bis so lange, daß über uns ausgegossen wird der Geist aus der Höhe.
Until the Spirit is poured over us from on high.

stärker und entschlossener wird der Geist.
more resolute would be the spirit.

Selbst wenn beide sich so sehr gleichen, wird der Geist in euch sagen.
Even when they look so much alike, the Spirit in you will say.

Wenn die Grundlagen für die Befleckungen entfernt sind, wird der Geist wieder strahlend.
When the conditions for the stains are gone, the mind becomes luminous again.

Durch solche Modelle wird der Geist und das Vermächtnis an die legendären Originale aufrecht erhalten.
Through these finely crafted models the spirit and the legacy of the legendary originals keeps on being alive.

Wird der Geist durch die Umnebelung wirklich unklar,
When the mind actually becomes unclear, due to foggy-mindedness,

An diesem Punkt wird der Geist noch feiner
At this time, mind becomes more subtle

Ebenso wird der Geist im Feuer der Verzückung
Likewise, the spirit will be strengthened in the fire of exaltation

Mit Unterstützung treudienender Mitverschwörer wird der Geist von 1956 in den zuckenden Körper von 1981 transformiert.
Joined by enigmatic co-conspirators they would slap the vital spirit of 1956 on the wrecking fury of 1981.

Aus diesem Grund wird der Geist auf die manifesten Frequenzen des Göttlichen Bewusstseins aus der Seele gerichtet.
Due to this the mind gets focussed on the manifest frequencies of divine consciousness emanating from the soul.

Wenn der Widersacher kommen wird wie ein Strom, wird der Geist Jehovas das Panier wider ihn aufrichten.
Thus when the enemy comes in like a flood, the Spirit of the Lord will lift up a standard against him.

diesen Gesängen oder Klageliedern gemäß wird der Geist verstärkt.
or laments, the spirit is intensified.

Auf diese Weise wird der Geist ruhiger und ruhiger und kann nicht mehr von zerstörerischen Negativitäten übermannt werden..
In this way one further calms the mind so that it is no longer overpowered by intense negativities.

Sobald ihr die Bürde loslasst, wird der Geist leichter und beginnt, sich über die Dinge zu erheben.
Once you let go of the burdens, the mind gets lighter and begins to rise above things.

Wenn das geschieht, wird der Geist sehr glücklich
When this happens, mind becomes quite happy

Doch wird der Geist dann vielleicht auch so still, daß das Abgleichen des Atems nicht länger notwendig ist.
But eventually the mind grows so still that evaluating the breath is no longer necessary.

Wird der Geist durch andere Methoden unter Kontrolle gebracht,
If the mind is controlled through other means,

Aber er sät, der Geist wird der Geist ewiges Leben ernten.
But he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.

Allem wird der Geist, der in Verbindung steht mit dem Vatergeist von Ewigkeit,
That spirit, which stands in connection with the father spirit from eternity,