MIND BECOMES in German translation

• Geist wird
• Verstand wird
• Denken wird
• Gedanken werden
• Bewußtsein wird
• Kopf wird

Examples of using Mind becomes in English and their translations into German

When the mind becomes quiet, then it is easier.
Wenn das Mental ruhig wird, ist es leichter.

Thus restrained, his mind becomes calm. Aum.
Dergestalt gezügelt, gelangt sein Geist zur Stille. Aum.

The eye of your mind becomes the eye of discernment.
Das Auge in Ihrem Geist, wird zum Auge von Einsicht.

As soon as the mind becomes active, it's finished.
Sobald das Mental aktiv wird, ist es vorbei.

In the company of a Sant the agitated mind becomes still.
In der Gemeinschaft eines Sant wird das erregte Gemüt still.

When we experience this pain and suffering, the mind becomes defiled.
Wenn wir diese Schmerzen erleiden, wird der Geist befleckt.

When this happens, mind becomes filled with relief and joy.
An diesem Punkt füllt sich der Geist mit Erleichterung und Freude.

Mind becomes very peacefully happy
Im Geist sind ein friedvolles Glück

Ideally, the mind becomes clear and one loses a sense of time.
Im Idealfall wird der Kopf frei und man verliert das Zeitgefühl.

Respiration increases the physical vitality, and the mind becomes more spacious and appreciative.
Atmung erhöht die körperliche Vitalität, und der Geist wird geräumiger und dankbar.

When the conditions for the stains are gone, the mind becomes luminous again.
Wenn die Grundlagen für die Befleckungen entfernt sind, wird der Geist wieder strahlend.

Along with this her mind becomes more stable and there are more sattvik thoughts.
Gleichzeitig wird der Geist stabiler; es zeigen sich mehr sattvische Gedanken.

At this time, mind becomes more subtle
An diesem Punkt wird der Geist noch feiner

The eye of your mind becomes the eye of discernment. This is called dibba-cakkhu.
Das Auge in Ihrem Geist, wird zum Auge von Einsicht.

Our mind becomes larger and at the same time more subtle in its functioning.
Unser Geist wir größer und gleichzeitig auch subtiler bei diesen Handlungen.

Your mind becomes less quick to reverse itself,
Ihr Geist wird langsamer sich selbst zu wenden,

The jhanas(meditation stages) will appear by themselves as mind becomes calm and peaceful.
Die jhanas(Meditationsstufen) erscheinen von selbst, wenn der Geist ruhig und friedlich wird.

My mind becomes thoughtless a bit faster
Mein Geist wird ein bisschen schneller gedankenleer

Sometimes our mind becomes extremely unsteady
Manchmal wird unser Geist sehr unstet

I think that when you're on the road your mind becomes freer to develop new thoughts.
Ich denke, gerade wenn man unterwegs ist, wird der geist freier, um neue dinge zu entwickeln.