WIRD DER PLAN in English translation

• plan is
• plan will
• plan was
• plan becomes
• plan would

Examples of using Wird der plan in German and their translations into English

Wird der Plan als unzureichend erachtet, würde ein tiefergehender iterativer Prozess mit den betreffenden Mitgliedstaaten stattfinden mit dem Ziel, den Plan inhaltlich zu stärken.
If the plan is deemed insufficient, a deeper iterative process would take place with the Member States concerned with the aim of reinforcing its content.

Wird der Plan abgelehnt, dann bleibt die Insel für unbestimmte Zeit geteilt, denn es wäre eine Illusion zu glauben, das endgültige Dokument könnte in drei Monaten oder drei Jahren wieder zur Neuverhandlung geöffnet werden.
If the plan is rejected, the island will be divided indefinitely. It is actually an illusion to believe that the final document will be opened up for renegotiation in three months or in three years.

Mit anderen Worten: Wird der Plan zur Entwicklung des ländlichen Raums am Anfang der Programmplanung angenommen,
This means that, when the rural development plan is adopted at the start of programming, the changes to the measures

Durch Informationen über die Beziehung zu anderen relevanten Plänen oder Programmen wird der Plan oder das Programm in einen umfassenderen Kontext eingebunden:
Information on the relationship with other relevant plans or programmes sets the plan or programme in a broader context:

Laut unserer Vorhersagen wird der planet auseinander brechen,
According to our projections, the planet will break apart...

Er wird den Plan der Gutsveränderungen schreiben.
He will finish his plan of estate management.

In diesem Video auf YouTube wird der Plan vorgestellt.
In this YouTube-Video the people responsible are introducing their plan.

Unter Führung der Deutschen Bank wird der Plan Ludendorffs umgesetzt.
Under the leadership of Deutsche Bank, Ludendorff's plan is put into action.

Nachher wird der Plan für den Monat vorführen, wie Sie aufgerückt haben.
Subsequently the plan for month will show how you promoted.

Jedenfalls wird der Plan, ein neues Khasirien zu erschaffen, nicht aufgehen.
In any case, the plan to create a new Khararia is not going well at all.

In Tschechien wird der Plan für die 4. industrielle Revolution Chancen mit sich bringen.
In the Czech Republic, the plan for the 4th industrial revolution will bring about opportunities.

Nach Angaben der spanischen Mundo Deportivo, wird der Plan für die FIBA Champions League offenbart.
According to the Spanish Mundo Deportivo, the plan for the FIBA Champions League will be revealed.

Einige Aktivitäten könnte unterschätzt werden, andere zu hoch, aber insgesamt wird der Plan ziemlich accurate.
Some activities might be underestimated, others overestimated, but overall, the plan will be fairly accurate.

Per Klick wird der Plan aufgerufen, der sich nun nach Wunsch vergrößern
The plan can be accessed via a single click before enlarging

Genua: 1660 wird der Plan für eine erneute Genuesische Ostindienkompanie geprüft und schlussendlich verworfen.
Genoa: In 1660 the project for a new Genoese East India Company is proved but finally rejected.

Durch ein Unwetter wird der Plan jedoch im letzten Moment vereitelt,
Because of a thunderstorm, the plan fails at the last minute

Auf den speziellen Schilden wird der Plan, sowie der Regel des sicheren Verhaltens während der Überfahrt angewiesen.
On special boards the schedule, and also rules of safe behavior is specified during a crossing.

Technically, the Plan is operated or administered pursuant to a tax-exempt Technisch gesehen wird der Plan steuerfrei betrieben oder verwaltet.
Technically, the Plan is operated or administered pursuant to a tax-exempt Tehnički, Plan se upravlja ili upravlja u skladu s oslobođenim od poreza.

In ihr wird der Plan Gottes sichtbar und soziologisch gestaltet, ausschließlich und ausnahmslos alle Menschen
It makes visible and sociologically identifiable God's plan to call all people to the covenant established in Christ,

durch die Persönlichkeit verdunkelt wird, dann wird der Plan im Geist Gottes nicht ausgeführt.
becomes clouded by the personality, the plan in the Mind of God is not carried out.