ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΏΝ ΡΎΠΩΝ in English translation

• reducing emissions
• reduction of pollutant emissions
• reduce emissions
• reduces emissions

Examples of using Μείωση των εκπομπών ρύπων in Greek and their translations into English

οι κατευθυντήριες γραμμές του κλάδου για τη μείωση των εκπομπών ρύπων δεν θα πρέπει«να υπονοούν ότι υπάρχει άμεση σύνδεση των εκπομπών αερίων του
the company insisted that industry guidelines on reducing emissions should not“imply a direct connection between greenhouse gas emissions from the oil

τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης, τη μείωση των εκπομπών ρύπων, την ανάπτυξη των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας,
improving energy efficiency, reducing emissions, developing Renewable Energy Sources,

επιτυγχάνοντας ταυτόχρονη μείωση των εκπομπών ρύπων στο περιβάλλον.
at the same time achieving reduction of pollutant emissions into the environment.

για την επιτυχία της Ευρώπης στη μείωση των εκπομπών ρύπων από την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας.
Europe's relative success in reducing emissions from electricity generation.

επιτυγχάνοντας ταυτόχρονη μείωση των εκπομπών ρύπων στο περιβάλλον.
at the same time achieving reduction of pollutant emissions into the environment.

Στις ΗΠΑ, η μετάβαση από τον άνθρακα στο σχιστολιθικό φυσικό αέριο ως προς την ηλεκτροπαραγωγή οδήγησε σε μείωση των εκπομπών ρύπων κατά 200 εκατ. τόνους
In the United States, a switch from coal to gas in power generation helped reduce emissions by 200 million tons,

δήλωσε σχετικά με την κίνηση της εταιρείας:"Πιστεύουμε ακράδαντα ότι τα υβριδικά αυτοκίντα με κυψέλες καυσίμου θα παίξουν σημαντικό ρόλο στη μείωση των εκπομπών ρύπων και στην επίτευξη βιώσιμης κινητικότητας,
said:“We firmly believe that fuel cell hybrid vehicles will play a major role in reducing emissions and achieving sustainable mobility,

Στις ΗΠΑ, η μετάβαση από τον άνθρακα στο σχιστολιθικό φυσικό αέριο ως προς την ηλεκτροπαραγωγή οδήγησε σε μείωση των εκπομπών ρύπων κατά 200 εκατ. τόνους
In the United States, a switch from coal to gas in power generation helped reduce emissions by 200 million tonnes,

Χωρίς ισχυρές δράσεις για την μείωση των εκπομπών ρύπων, η κλιματική αλλαγή αναμένεται να μειώσει τον παγκόσμιο χώρο που είναι κατάλληλο για την παραγωγή του καφέ έως και 50%, μέχρι το 2050.
Without strong action to reduce emissions, climate change is projected to cut the global area suitable for coffee production by as much as 50 per cent by 2050.

Χωρίς ισχυρές δράσεις για την μείωση των εκπομπών ρύπων, η κλιματική αλλαγή αναμένεται να μειώσει τον παγκόσμιο χώρο που είναι κατάλληλο για την παραγωγή του καφέ έως και 50%, μέχρι το 2050.
Without strong action to reduce emissions, climate change is projected to cut the global area suitable for coffee production by as much as 50 percent by 2050.

Χωρίς ισχυρές δράσεις για την μείωση των εκπομπών ρύπων, η κλιματική αλλαγή αναμένεται να μειώσει τον παγκόσμιο χώρο που είναι κατάλληλο για την παραγωγή του καφέ έως και 50%, μέχρι το 2050.
Without strong action to reduce emissions, climate change is projected to cut the global area suitable for coffee production by as much as 50% by 2050.

Χωρίς ισχυρές δράσεις για την μείωση των εκπομπών ρύπων, η κλιματική αλλαγή αναμένεται να μειώσει τον παγκόσμιο χώρο που είναι κατάλληλο για την παραγωγή του καφέ έως και 50%, μέχρι το 2050.
It reports without strong action to reduce emissions, climate change is projected to cut the global area suitable for coffee production by up to 50 per ent by 2050.

Σύμφωνα με την Επιτροπή Περιβάλλοντος«μία φιλόδοξη διεθνής συμφωνία στην Κοπεγχάγη για την κλιματική αλλαγή, θα πρέπει να συνεπάγεται την μείωση των εκπομπών ρύπων από τις αναπτυγμένες και τις αναπτυσσόμενες χώρες,
Reaching an ambitious international agreement at the Copenhagen climate change conference will require emission reduction targets for developed

συστήματα τηλεματικής με τεράστιες δυνατότητες για τη μείωση των εκπομπών ρύπων και των δαπανών στην πόλη,» δήλωσε ο Jim Farley,
telematics with enormous potential to reduce emissions and costs in the city,” said Jim Farley,

συστήματα τηλεματικής με τεράστιες δυνατότητες για τη μείωση των εκπομπών ρύπων και των δαπανών στην πόλη,» δήλωσε ο Jim Farley, chairman& CEO, Ford Ευρώπης.
telematics with enormous potential to reduce emissions and costs in the city," said Ford Europe CEO Jim Farley.

αναπτυσσόμενων χωρών αναφορικά με τη μείωση των εκπομπών ρύπων και την προσαρμογή στην αλλαγή του κλίματος.
developing countries on the reduction of emissions and on adaptation to changes in the climate.

βελτίωση ενεργειακής απόδοσης και μείωση των εκπομπών ρύπων, πρόγραμμα προμηθειών(BEST)
energy efficiency and CO2 emissions reduction, procurement optimization(BEST)

θα μπορούσε να μειώσει τις προσπάθειες για τη μείωση των εκπομπών ρύπων.
because it might detract from efforts to reduce emissions.

είναι μια ισχυρή απόδειξη της συγκροτημένης προσπάθειας της κινεζικής κυβέρνησης για εξοικονόμηση ενέργειας και μείωση των εκπομπών ρύπων.
is a strong testament of the Chinese government's unremitting effort in energy-saving and emissions reduction.

συστήματα τηλεματικής με τεράστιες δυνατότητες για τη μείωση των εκπομπών ρύπων και των δαπανών στην πόλη,» δήλωσε ο Jim Farley,
telematics with enormous potential to reduce emissions and[operating] costs in the city,” said Jim Farley,