ΜΟΡΦΉ ΚΑΙ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ in English translation

• form and function
• shape and function

Examples of using Μορφή και τη λειτουργία in Greek and their translations into English

Κατά συνέπεια, θα πρέπει να αναμένουμε σημαντικές διαφοροποιήσεις στη μορφή και τη λειτουργία των περιοχών που βρίσκονται στα όρια των οικισμών,
Consequently, we should expect significant differences in form and function of areas on the limits of the settlement,

δημιουργώντας ένα ένδυμα που διατηρεί τη μορφή και τη λειτουργία του ενώ φοριέται.
producing a garment that maintains its form and function while being worn.

Έτσι λοιπόν, η μορφή και η λειτουργία αλληλεπιδρούν δυναμικά και αμοιβαία.
All right, thus form and function interact dynamically and reciprocally.

Ωστόσο στη μύτη, η μορφή και η λειτουργία είναι στενά συνδεδεμένες.
In the nose, form and function are intimately linked.

Ωστόσο στη μύτη, η μορφή και η λειτουργία είναι στενά συνδεδεμένες.
In your jaw, form and function are closely related.

Στο τμήμα της κρουαζιέρας, η μορφή και η λειτουργία είναι και οι δύο σημαντικές.
In the cruise segment, form and function are both important.

Γίνεται ένα εμπνευσμένο μοτίβο ενώ η μορφή και η λειτουργία συνδυάζονται.
Becomes an inspiring motif while form and function blend together.

Ο τέλειος συνδυασμός της μορφής και της λειτουργίας, το Silver Wing είναι μια μεγάλη επένδυση.
The perfect combination of form and function, the Silver Wing is a great investment.

Αποκατάσταση της μορφής και της λειτουργίας του στόματος.
Loss of form and function of the tooth.

Η μελέτη της μορφής και της λειτουργίας.
The study of form and function.

Είναι ένα θαυμάσιο μίγμα της μορφής και της λειτουργίας.
It is a marvelous blend of form and function.

Πρέπει να αναλυθεί η σχέση μεταξύ της μορφής και της λειτουργίας.
The connection between form and function must be learned.

Αυτή η αξιοσημείωτη, συν-εξελικτική προσαρμογή συμβολίζει την εξειδίκευση της μορφής και της λειτουργίας στη φύση.
This remarkable co-evolutionary adaptation symbolises the specialisation of form and function in nature.

κύριοι της μορφής και της λειτουργίας.
masters of form and function.

Όταν η μορφή και η λειτουργία αποτελούν μια δήλωση
When form and function become a statement

Με την εισαγωγή της νομικής πρακτικής άλλαξε η μορφή και η λειτουργία του Δικαστηρίου, κατά την οποία όμως διατηρήθηκε σε σημαντικό βαθμό η χαρακτηριστική του αρχιτεκτονική.
Legal practice changed in the course of time, and so did the shape and function of the Gerichtslaube, though its architectural identity was largely preserved.

Η μορφή και η λειτουργία του εσωτερικού του Volkswagen T-Roc έχουν επανακαθοριστεί για την ψηφιακή εποχή.
The form and function of the T-Roc interior has been redefined for the era of digitalisation.

Το ανθρώπινο σώμα είναι ένα δώρο- μια απίστευτη βιολογική μηχανή ικανή με μια αξιοσημείωτη ποικιλία στη μορφή και την λειτουργία της..
The human body is a gift-an incredible biological machine capable of remarkable diversity in form and function.

Για τον σχεδιαστή βιομηχανικών προϊόντων Nis Øllgaard το κορυφαίο design παρουσιάζεται όταν η μορφή και η λειτουργία“δένουν” μαζί με λογική συνέπεια.
For Industrial Designer Nis Øllgaard great design arises when form and function melt together in a logical coherence.

Πρέπει να ληφθούν υπ'όψιν όλα τα στοιχεία ώστε η μορφή και η λειτουργία να έχουν αρμονική ισορροπία.
All elements must be considered to ensure that form and function achieve a harmonious balance.