ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΜΕΙΏΣΟΥΝ in English translation

• have to reduce
• should reduce
• must reduce
• need to reduce
• they must cut
• need to cut
• should lower
• have to cut
• have to lower
• must drop
• need to lower
• should decrease

Examples of using Πρέπει να μειώσουν in Greek and their translations into English

Πρέπει να μειώσουν τα επιτόκια μεγαλύτερα
They must Cut Rates bigger

Οι τουριστικές επιχειρήσεις πρέπει να μειώσουν την κατανάλωση πόσιμου ύδατος σε περίπτωση ξηρασίας, τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου,
Tourism businesses need to reduce their use of drinking water where there is a risk of drought,

Σε αυτήν την περίπτωση, η συμφωνία ότι η Ισπανία και η Ιταλία πρέπει να μειώσουν το δημόσιο έλλειμμά τους για να ανακτήσουν την εμπιστοσύνη των χρηματοπιστωτικών αγορών δεν είναι αξιόπιστη.
In this situation, the agreement that Spain and Italy must reduce their public deficits to recover the confidence and trust of financial markets is not credible.

Οι επενδυτές πρέπει να μειώσουν το χρηματικό ποσό που επενδύεται στο χρηματιστήριο
Investors should reduce the amount of money invested in the stock market

Οι αμερικανικές εταιρίες θα πρέπει να μειώσουν το προσωπικό που απασχολούν, θα επιτύχουν χαμηλότερα κέρδη
American companies will have to reduce the headcount and will achieve lower profits

Πρέπει να μειώσουν τα επιτόκια μεγαλύτερα
They must Cut Rates bigger

Σύμφωνα με την Goldman Sachs οι εταιρίες θα πρέπει να μειώσουν το κόστος κατά 30% για να καταστήσουν τα σχέδια αυτά κερδοφόρα, με την τιμή στα 70 δολάρια το βαρέλι.
Goldman Sachs says oil companies will need to cut expenses by up to 30 percent to make their projects economically viable at a price of $70.

Έτσι λοιπόν χωρίς την εξάρτηση από τους φυσικούς πόρους, οι κάτοικοι θα πρέπει να μειώσουν την κατανάλωση και να έχουν μόνο τα ελάχιστα απαραίτητα που χρειάζεται για να ζήσουν.
Without reliance on natural resources, inhabitants instead would need to reduce consumption and carry only minimal essentials.

Τα κράτη μέλη πρέπει να μειώσουν τον διπλό φόρτο εργασίας των γυναικών,
The Member States must reduce the double burden of work on women,

είμαι πεπεισμένη ότι οι άνθρωποι πρέπει να μειώσουν την αρνητική επίδραση που ασκούν στο κλίμα αυτού του πλανήτη.
I am convinced that humans should reduce their negative impact on the climate of this planet.

Όλοι όσοι εντάχθηκαν πρέπει να μειώσουν τις εκπομπές έξι αερίων του θερμοκηπίου κατά μέσο όρο 5 τοις εκατό 1990 2008/2012.
All those who joined have to reduce their emissions of six greenhouse gases by an average 5 per cent from 1990 to 2008/2012.

Οι επενδυτές πρέπει να μειώσουν το χρηματικό ποσό που επενδύεται στο χρηματιστήριο
Investors should lower the quantity of money invested in the stock exchange

Πρέπει να μειώσουν τα επιτόκια περισσότερο
They must Cut Rates bigger

Για να αυξήσουν τα πλούτη τους πρέπει να μειώσουν τον αριθμό της μεσαίας τάξης
To increase their wealth should reduce the number of middle class

Οι τομείς εκτός του ETS θα πρέπει να μειώσουν τις εκπομπές κατά 30%(σε σύγκριση με το 2005)- αυτό έχει μεταφραστεί σε μεμονωμένους δεσμευτικούς στόχους για τα κράτη μέλη.
Non-ETS sectors would need to cut emissions by 30%(compared to 2005)- this needs to be translated into individual binding targets for Member States.'.

Το γεγονός αυτό αποτελεί πρόκληση για την πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας και τα νοσοκομεία τα οποία πρέπει να μειώσουν τόσο τον αριθμό των αντιβιοτικών,
This presents a challenge for primary care and hospitals who need to reduce both the number of antibiotics prescribed and the length of

Οι χώρες της ΕΕ πρέπει να μειώσουν την κατανάλωση ενέργειας από τα κτίρια
EU countries have to reduce the energy use of their buildings

Και οι δύο παίκτες ξεκινούν με 7 βαθμούς και πρέπει να τους μειώσουν στους 0 κατάτ η διάρκεια του παιχνιδιού,
Both players start with 7 counters, which they must reduce to 0 over the course of the game

Πρέπει να μειώσουν τα επιτόκια περισσότερο
They must Cut Rates bigger

Σε βάθος χρόνου τα υλικά αειφόρου συσκευασίας πρέπει να μειώσουν το κόστος και να αυξήσουν την ανταγωνιστικότητα των παραγωγών συσκευασίας
In the long term sustainable packaging materials should lower costs and increase competitiveness for packaging producers