אז אני רוצה לדעת in English translation

• so i want to know
• so i wanna know
• then i want to know
• so i would like to know
• then i wanna know
• so i like to know

Examples of using אז אני רוצה לדעת in Hebrew and their translations into English

אז אני רוצה לדעת, עכשיו, ברגע זה, מי אתה..
So, I want to know, right now, in this moment, who you are.

אז אני רוצה לדעת איך את מרגישה לגביי, עד הערב.
Then I need to know how do you feel about me, by tonight.

אם כן, אז אני רוצה לדעת מי הם..
If so, we want to know who they are.

אז אני רוצה לדעת או.
So do I want to know or.

אז אני רוצה לדעת כמה סוסים יש לי עבור כמה מספר כלבים.
So I want to know how many horses do I have for some number of dogs.

בגלל שאם אצטרך לעשות את זה לבד, אז אני רוצה לדעת עכשיו, לפני שאפתח ציפיות… תראי,
Because if I'm gonna have to do this alone, then I want to know now before I get my hope… Look,

אז אני רוצה לדעת היכן היא נמצאת לפני שמצאנו אותה,
So I want to know where she was before we found her,

אז אני רוצה לדעת מתי יהיה,
So I would like to know when there will be,

אז אני רוצה לדעת מה שאתה יודע או אני הולך לענייני הפנים.
So I want to know what you know or I'm going to Internal Affairs.

עם זאת, אם אני הולכת לקבל את המצב הזה… אז אני רוצה לדעת כל מה שיש לדעת..
However, if I'm going to accept this situation… then I want to know everything there is to know..

אז אני רוצה לדעת כל מה שיש לדעת על האיש שירה רוני.
Then I wanna know everything there is to know about the man who shot Ronnie.

נאמר לי שיש לי מקורות מוגבלים, אז אני רוצה לדעת מיד, קומנדור,
It has been drilled into me that I have limited resources, so I want to know right now,

נכון, ואם הוא מנסה להחיות את מיורפילד אז אני רוצה לדעת מזה.
Yeah, and if he's trying to restart Muirfield, then I want to know about it.

אז אני רוצה לדעת אם יש לך חברים ומשפחה
So I like to know if you have friends and family,

אז אני רוצה לדעת מתי זה יהיה בתפקוד מלא ומתי אפשר לשנע את זה.
So I want to know when it will be fully operational and when it can be moved.

זה רק הדמיון שלי, אז אני רוצה לדעת עכשיו.
if this is just my kind of imagination… then I wanna know now.

אני רוצה לדעת הכל עליך, ו… אם זה חלק ממה שאתה, אז אני רוצה לדעת איך… אלוהים אדירים.
I want to know everything about you, and… if this is a part of who you are, then I want to know how it-- oh, dear god.

אז אני רוצה לדעת אם יש לך חברים ומשפחה
So I like to know if you have friends and family,

ובדיוק מייק נעצר, אז אני רוצה לדעת מה לעזאזל הולך כאן.
Mike just got arrested, so I want to know what the hell is going on.

אם הונאת פונזי בסך 50 מיליארד דולר אינה בעדיפות אצלם, אז אני רוצה לדעת מי קובע את סדר העדיפויות שלהם.
If a $50-billion Ponzi scheme doesn't make the SEC's priority list, then I wanna know who sets their priorities.